poniedziałek, 31 marca 2014

"Szczęśliwi ludzie czytają książki i piją kawę" - Agnès Martin-Lugand

Tytuł oryginalny: "Les gens heureux lisent et boivent du café".
Tłumacz: Beata Turska, Małgorzata Miłosz.
Wydawnictwo: Wielka Litera, 2014.
Liczba stron: 208.
Oprawa: miękka.
Rozpoczęcie lektury: 25.03.2014.
Zakończenie lektury: 26.03.2014.
Moja ocena: 3/10.

Po raz pierwszy wydana jako e-book na koszt autorki powieść "Szczęśliwi ludzie czytają książki i piją kawę" odniosła niebywały sukces, po czym prawa do jej wydania sprzedano do kilkunastu krajów na całym świecie. Szczerze? Do tej pory nie mogę się temu nadziwić. Tej malutkiej, cieniutkiej niczym harlequin książeczce bliżej właśnie do nic nieznaczącego romansidła aniżeli wzruszającej historii o miłości, jaką miała być. Również jej tytuł - niebanalny, zachwycający - wprowadza w błąd, bowiem ma on wspólnego z treścią utworu tyle co nic - ot, takie tam motto kawiarni literackiej, której właścicielką jest główna bohaterka. A gdzie ci szczęśliwi ludzie? Gdzie to szczęście, ciepło, optymizm?

Mija rok odkąd Colin i Klara, mąż i córeczka Diane, zginęli w wypadku samochodowym. Nie zapowiada się jednak na to, by kobieta miała w najbliższym czasie pogodzić się z ich śmiercią i stanąć na nogi. Nie wychodzi z domu przypominającego sanktuarium, pije, pali i wspomina, wylewając przy tym niekończące się morze łez. Pieczę nad jej kawiarnią nieudolnie sprawuje jej przyjaciel, Feliks. To przez niego w pewnym sensie Diane decyduje się któregoś dnia na samotny wyjazd z Paryża do Mulranny w Irlandii, by zyskać trochę spokoju i spróbować odżyć. Ale już podczas pierwszego dnia pobytu w tym chłodnym i wietrznym kraju bohaterka zdaje sobie sprawę z tego, że nie będzie jej tu łatwo - chociażby ze względu na wyjątkowo niemiłego i gburowatego sąsiada, obok którego przyszło jej zamieszkać...

Jakie uczucie zakwitnie pomiędzy Diane a Edwardem (sąsiadem właśnie), można się domyślić, wcześniej jednak czytelnik będzie świadkiem wielu zgrzytów i nieprzyjemnych spotkań tych dwojga, którzy - jak małe dzieci - robią sobie na złość i okazują nienawiść na niekoniecznie mądre sposoby. Czy to całe ich droczenie się ze sobą miało być śmieszne? Bo, jak na moje oko, wyszło nieznośnie i irytująco. Nieco później dzieje się jak w oklepanym schematycznie romansie - zakochanie, cudowne chwile, cisza przed burzą, burza i załagodzenie sytuacji - choć samo zakończenie - jakby napisane w momencie, w którym autorkę opuściła wena - pozostawia wiele do życzenia, delikatnie rzecz ujmując. Nie spodobało mi się wcale. Dobrnęłam do ostatniego zdania na ostatniej stronie i zapytałam sama siebie "to już?".

Jeśli chodzi o postaci pojawiające się na kartach powieści "Szczęśliwi ludzie czytają książki i piją kawę", nie jestem w stanie wyartykułować na ich temat pochlebnych opinii. Diane jeszcze można jakoś znieść, zwłaszcza na początku utworu, kiedy jej ból z powodu straty bliskich osób wydaje się rzeczywisty, namacalny, tak bardzo inny od reszty treści historii, która jest nijaka. Z kolei moje uczucia żywione do Edwarda przypominały sinusoidę - najpierw absolutnie nie dawał się on lubić z powodu zachowania, o którym wspomniałam we wcześniejszym akapicie; kiedy między nim a Diane zaczynało się pomyślnie układać, jego charakter przybrał łagodny odcień i stać go było wtedy na całkiem ciekawe i miłe dla oka przedsięwzięcia; natomiast im bliżej końca książki, tym szybciej wracała moja początkowa niechęć do Edwarda, któremu zgrywanie twardziela nie pomagało w ukryciu, że facet tak naprawdę nie miał jaj i lepiej wychodziło mu bycie łajdakiem. Dlaczego - zdradzić nie mogę; dodam tylko, że ów wątek, który aktualnie mam na myśli, jest chyba najgorzej poprowadzonym ze wszystkich w powieści Martin-Lugand. Ale o jeszcze jednym bohaterze chciałam w paru słowach napomknąć, mianowicie o Feliksie, najlepszym przyjacielu Diane. Jego postać została strasznie spłycona. Feliks jest gejem. A autorka nie pisze o niczym innym, tylko o jego niemających końca podbojach miłosnych i bziku na punkcie każdego napotkanego przez niego mężczyzny, co po którymś razie robi się już po prostu nudne, a nawet niesmaczne.

Zapowiadało się obiecująco. Nie tylko za sprawą tytułu powieści, ale i jej pierwszych rozdziałów. Martwiłam się wprawdzie, czy aby z wyjazdu Diane do Irlandii nie wyjdzie jakaś powtórka z rozrywki przypominająca wyjazd do tegoż samego kraju Holly z utworu "P.S. Kocham Cię" Cecelii Ahern (swoją drogą, co ta Irlandia ma w sobie, że wszyscy lgną do niej jak muchy do miodu?), na szczęście nie znalazłam podobieństw między obiema historiami. Ale po raz kolejny poddałam się zauroczeniu Irlandią (najwyraźniej jej krajobrazy i klimat, za którym nie przepadam, są tym "czymś") i zamarzyłam o jej zobaczeniu kiedyś na żywo. Pisanie Agnès Martin-Lugand nie idzie źle, ale na przyszłość życzyłabym jej częstszego łapania oddechu i rozwinięcia umiejętności tworzenia bardziej rozbudowanych wątków i dialogów.

"Szczęśliwi ludzie czytają książki i piją kawę" to utwór, który, niestety, bardzo mnie rozczarował. Po pierwsze - zamiast zarazić szczęściem tytułowych ludzi, przygnębił mnie i niejednokrotnie wprawił w rozdrażnienie. Chciałoby się napisać "ale to już było", jeśli chodzi o schemat opowieści, ale chyba większym jej minusem jest fakt, że nie została ona dopracowana, uszczegółowiona. Zabrakło mi w niej czegoś głębszego, nad czym mogłabym podumać i porozmyślać w tym pozytywnym sensie. Po drugie - jak na tak niewielką objętościowo książeczkę, jest w niej zdecydowanie zbyt dużo literówek. Bardzo nieprzyjemnie mi było na nie patrzeć. Ogółem - tym razem powstrzymam się od polecania omawianej w niniejszej opinii książki komukolwiek.

Za egzemplarz recenzencki uprzejmie dziękuję wydawnictwu Wielka Litera.
Recenzja napisana dla portalu IRKA.

Stosik marcowy

Stosik papierowy prezentuje się raczej skromnie, z kolei ten elektroniczny już nieco bardziej okazale ;). Tak czy inaczej, większość pozycji jest i mam nadzieję, że będzie warta uwagi. Oto moje najnowsze - marcowe - nabytki książkowe:
Od dołu:
- "Tylko ty" - Jasinda Wilder - recenzencka, otrzymana od wydawnictwa Amber; recenzja TUTAJ;
- "Zaczekaj na mnie" - J. Lynn - jak wyżej; recenzja wkrótce;
- "Szczęśliwi ludzie czytają książki i piją kawę" - Agnès Martin-Lugand - recenzencka, otrzymana od wydawnictwa Wielka Litera; recenzja wkrótce.

Ponadto e-booki:
- "Dochodzenie" - David Hewson;
- "Sześć lat później" - Harlan Coben;
- "Nigdy nie wracaj" - Lee Child;
- "Śnieżka musi umrzeć" - Nele Neuhaus;
- "Przyjaciele po grób" - Nele Neuhaus;
- "Złodziejka książek" - Markus Zusak;
- "Pod ziemią w Villette" - Ingrid Hedström.

Jak widać, pierwsze trzy pozycje zostały już przeze mnie przeczytane. Zarówno powieść "Tylko ty", jak i "Szczęśliwi ludzie czytają książki i piją kawę", nie zrobiły na mnie dobrego wrażenia. Ta druga była dla mnie naprawdę dużym rozczarowaniem - opinię na jej temat postaram się opublikować jeszcze dzisiaj. Całe szczęście, że chociaż utwór "Zaczekaj na mnie" przypadł mi do gustu ;). Z e-bookowych perełek na pierwszy ogień pójdzie wkrótce chyba Neuhaus, aczkolwiek bardzo jestem też ciekawa "Dochodzenia", bo serial o tym samym tytule jest już za mną i wspominam go bardzo dobrze :).

niedziela, 30 marca 2014

Tydzień z książką na ekranie...

...czyli propozycje filmowe na nadchodzący tydzień oparte tylko i wyłącznie na ekranizacjach i adaptacjach powieści, opowiadań, komiksów etc.

TELEWIZJA:
PONIEDZIAŁEK - 31.03.2014
01:10 (Puls 2) - "Urodziny młodego warszawiaka" (na podst.: "Młodego warszawiaka zapiski z urodzin" - Jerzy Stefan Stawiński)
03:30 (TVP1) - "Szaleństwa miłości" (na podst.: "Breaking Up" - Michael Cristofer)
07:15 (Stopklatka TV) - "Oskar i pani Róża" (na podst.: "Oskar i pani Róża" - Éric-Emmanuel Schmitt)
09:25 (Stopklatka TV - "Dowód" (na podst.: "Proof" - David Auburn)
15:40 (Stopklatka TV) - "Wieczór" (na podst.: "Wieczór" - Susan Minot)
19:05 (TVP Kultura) - "Żółw" (na podst.: "Żółw" - Marek Nowakowski)
20:15 (Stopklatka TV) - "VI Batalion" (na podst.: "6. Batalion. Na ratunek uwięzionym obrońcom Bataanu i Corregidoru" - William B. Breuer, "Żołnierze widma" - Hampton Sides)
20:20 (TVP Kultura) - "Cząstki elementarne" (na podst.: "Cząstki elementarne" - Michel Houellebecq)
22:35 (Polsat) - "22 kule" (na podst.: "L'Immortel" - Franz-Olivier Giesbert)
23:30 (TV6) - "Misery" (na podst.: "Misery" - Stephen King)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
WTOREK - 01.04.2014
02:10 (TVP Kultura) - "Cząstki elementarne" (na podst.: "Cząstki elementarne" - Michel Houellebecq)
03:40 (Stopklatka TV) - "Sin City - Miasto grzechu" (na podst.: "Sin City" - Frank Miller)
06:00 (Stopklatka TV) - "Lalka" cz.1 (na podst.: "Lalka" - Bolesław Prus)
14:05 (Stopklatka TV) - "Ja wam pokażę!" (na podst.: "Ja wam pokażę!" - Katarzyna Grochola)
15:55 (Puls 2) - "Asterix i Wikingowie" (na podst.: "Asterix i Normanowie" - René Goscinny, Albert Uderzo)
22:10 (TVP Kultura) - "Nazywał się Bagger Vance" (na podst.: "The Legend of Bagger Vance" - Steven Pressfield)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ŚRODA - 02.04.2014
00:05 (Stopklatka TV) - "VI Batalion" (na podst.: "6. Batalion. Na ratunek uwięzionym obrońcom Bataanu i Corregidoru" - William B. Breuer, "Żołnierze widma" - Hampton Sides)
01:00 (Puls 2) - "Urodziny młodego warszawiaka" (na podst.: "Młodego warszawiaka zapiski z urodzin" - Jerzy Stefan Stawiński)
01:00 (TVP Kultura) - "Miłość Swanna" (na podst.: "W poszukiwaniu straconego czasu" - Marcel Proust)
03:30 (Stopklatka TV) - "Bunkier" (na podst.: "Bunkier" - Guy Burt)
13:35 (Stopklatka TV) - "Zaklęte rewiry" (na podst.: "Zaklęte rewiry" - Henryk Worcell)
18:45 (TVP Kultura) - "Kołowaty" (na podst.: "Kołowaty" - Ewa Najwer)
20:00 (TVN7) - "Wojna Charliego Wilsona" (na podst.: "Charlie Wilson's War" - George Crile)
21:45 (TVP2) - "Monte Carlo" (na podst.: "Headhunters" - Jules Bass)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CZWARTEK - 03.04.2014
00:35 (Polsat) - "Nick i Norah" (na podst.: "Nick and Norah's Infinite Playlist" - Rachel Cohn, David Levithan)
01:25 (TVP Historia) - "Strachy" (na podst.: "Strachy" - Maria Ukniewska)
11:55 (Stopklatka TV) - "Charlotte Gray" (na podst.: "Charlotte Gray" - Sebastian Faulks)
16:00 (Puls 2) - "O muzykantach z Bremy" (na podst.: "Muzykanci z Bremy" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
17:40 (Stopklatka TV) - "Wiedźmin" (na podst.: "Ostatnie życzenie", "Miecz przeznaczenia" - Andrzej Sapkowski)
21:40 (TVP2) - "Solista" (na podst.: "The Soloist: A Lost Dream, an Unlikely Friendship, and the Redemptive Power of Music" - Steve Lopez)
23:05 (TVN7) - "Hannibal. Po drugiej stronie maski" (na podst.: "Hannibal. Po drugiej stronie maski" - Thomas Harris)
23:05 (TVP Kultura) - "Dom Sary" (na podst.: "W domu Sary" - Stefan Grabiński)
23:30 (TV6) - "Candyman" (na podst.: "Zakazany" - Clive Barker)
23:30 (TVP1) - "Jumper" (na podst.: "Jumper" - Steven Gould)
23:45 (TVP2) - "Monte Carlo" (na podst.: "Headhunters" - Jules Bass)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PIĄTEK - 04.04.2014
00:50 (TVP Historia) - "Strachy" (na podst.: "Strachy" - Maria Ukniewska)
01:00 (Puls 2) - "Hotel klasy lux" (na podst.: "Hotel klasy lux" - Michał Jagiełło)
01:05 (Stopklatka TV) - "Bunkier" (na podst.: "Bunkier" - Guy Burt)
01:45 (TVP2) - "Solista" (na podst.: "The Soloist: A Lost Dream, an Unlikely Friendship, and the Redemptive Power of Music" - Steve Lopez)
07:05 (Stopklatka TV) - "Zaklęte rewiry" (na podst.: "Zaklęte rewiry" - Henryk Worcell)
16:00 (Puls 2) - "Kot w butach" (na podst.: "Kot w butach" - Charles Perrault)
20:00 (TV Puls) - "Chłopcy z ferajny" (na podst.: "Chłopcy z ferajny" - Nicholas Pileggi)
20:15 (Stopklatka TV) - "Fan" (na podst.: "Fan" - Peter Abrahams)
20:20 (TVP Kultura) - "Nie zestarzejemy się razem" (na podst.: "Nous ne vieillirons pas ensemble" - Maurice Pialat)
21:30 (TVP1) - "Jumper" (na podst.: "Jumper" - Steven Gould)
22:05 (Polsat) - "Zmierzch" (na podst.: "Zmierzch" - Stephenie Meyer)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SOBOTA - 05.04.2014
00:25 (TVP2) - "Repo Men - Windykatorzy" (na podst.: "Windykatorzy" - Eric Garcia)
00:55 (TVN7) - "Gorączka sobotniej nocy" (na podst.: "Tribal Rites of the New Saturday Night" - Nik Cohn)
06:60 (Stopklatka TV) - "Charlotte Gray" (na podst.: "Charlotte Gray" - Sebastian Faulks)
08:35 (Stopklatka TV) - "Wieczór" (na podst.: "Wieczór" - Susan Minot)
13:20 (TV Puls) - "Roszpunka" (na podst.: "Roszpunka" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
13:25 (Stopklatka TV) - "Wiedźmin" (na podst.: "Ostatnie życzenie", "Miecz przeznaczenia" - Andrzej Sapkowski)
18:10 (Stopklatka TV) - "Marzyciel" (na podst.: "The Man Who Was Peter Pan" - Allan Knee)
21:50 (TVN7) - "Gorączka sobotniej nocy" (na podst.: "Tribal Rites of the New Saturday Night" - Nik Cohn)
22:00 (TV Puls) - "Elita zabójców" (na podst.: "Elita zabójców" - Ranulph Fiennes)
22:10 (TVP2) - "Repo Men - Windykatorzy" (na podst.: "Windykatorzy" - Eric Garcia)
23:00 (TV4) - "Candyman" (na podst.: "Zakazany" - Clive Barker)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NIEDZIELA - 06.04.2014
01:30 (Puls 2) - "Nad Niemnem" cz.1 (na podst.: "Nad Niemnem" - Eliza Orzeszkowa)
12:00 (Polsat) - "Lassie" (na podst.: "Lassie, wróć!" - Eric Knight)
12:00 (Stopklatka TV) - "Lalka" cz.2 (na podst.: "Lalka" - Bolesław Prus)
12:00 (TVN7) - "Purpurowy jeździec" (na podst.: "Riders of the Purple Sage" - Zane Grey)
12:00 (TVP Kultura) - "Złota kaczka" (na podst.: "Złota kaczka" - Ewa Szelburg-Zarembina)
13:55 (TV Puls) - "Rumpelstiltskin" (na podst.: "Titelitury" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
15:20 (TV6) - "Po drugiej stronie lustra" (na podst.: "Po drugiej stronie lustra" - Lewis Carroll)
15:50 (Stopklatka TV) - "Sprawa Kramerów" (na podst.: "Kramer kontra Kramer" - Avery Corman)
20:00 (TV4) - "Jutro, jak wybuchnie wojna" (na podst.: "Jutro. Kiedy zaczęła się wojna" - John Marsden)
20:40 (TVP Kultura) - "Buddenbrookowie. Dzieje upadku rodziny" (na podst.: "Buddenbrookowie" - Thomas Mann)
22:05 (Stopklatka TV) - "Fan" (na podst.: "Fan" - Peter Abrahams)
22:15 (TV4) - "Krawiec z Panamy" (na podst.: "Krawiec z Panamy" - John le Carré)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KINO:
PIĄTEK - 04.04.2014
"Niezgodna" (na podst.: "Niezgodna" - Veronica Roth)
"Droga do zapomnienia" (na podst.: "Droga do zapomnienia" - Eric Lomax)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Widzę, że jest trochę powtórek z ubiegłego tygodnia, może nawet to i dobrze, jeśli coś przegapiłam, będę mogła nadrobić "straty". Ponownie polecam takie tytuły, jak "Misery" i "Bunkier". Natomiast bardzo chciałabym obejrzeć następujące filmy: "Solista" (inspirowany artykułem), "Hannibal. Po drugiej stronie maski" (ale to dopiero, gdy nadrobię wszelkie zaległości książkowe Harrisa i w następnej kolejności wcześniejsze adaptacje filmowe jego powieści), "Fan", "Gorączka sobotniej nocy" (również na bazie artykułu, nie miałam pojęcia), "Sprawa Kramerów" (a może najpierw rozejrzę się za książką, o której istnieniu do tej pory nie wiedziałam?), "Jutro, jak wybuchnie wojna" (obym się nie rozczarowała - książkowe "Jutro" podobało mi się bardzo, natomiast opinie na temat filmu są mieszane, ocena też nie należy do najwyższych, więc kto wie...) oraz "Droga do zapomnienia". A Wy macie może jakieś zdanie na temat którejś z wymienionych przeze mnie adaptacji/ekranizacji? Powinnam na coś jeszcze zwrócić uwagę? ;)

sobota, 29 marca 2014

#15 Znalezione w sieci - spotkanie autorskie z Magdaleną Witkiewicz

Już za tydzień, 5 kwietnia 2014 roku o godz. 16.00, odbędzie się spotkanie z autorką takich powieści, jak "Opowieść niewiernej", "Zamek z piasku", "Szkoła żon" i "Pensjonat marzeń", Magdaleną Witkiewicz. Organizatorzy zapraszają do Zabrza, do kina Roma przy ul. Padlewskiego 4. Szczegóły na poniższym plakacie oraz TUTAJ.

piątek, 28 marca 2014

"Kobieta ze znamieniem" - Håkan Nesser

Tytuł oryginału: "Kvinna med födelsemärke".
Tłumacz: Małgorzata Kłos.
Wydawnictwo: Czarna Owca, 2013.
Liczba stron: 328.
Rozpoczęcie lektury: 21.03.2014.
Zakończenie lektury: 22.03.2014.
Moja ocena: 6/10.

Håkan Nesser to jeden z najpopularniejszych szwedzkich pisarzy, twórca kryminałów. Niegdyś pracował jako nauczyciel gimnazjalny. Zadebiutował w 1988 roku powieścią "Koreografen". Dwie najbardziej znane postaci przez niego wykreowane to Van Veeteren oraz Gunnar Barbarotti. Z tym pierwszym powstało aż dziesięć utworów. Część z nich została zekranizowana. Nesser trzykrotnie otrzymał nagrodę za najlepszy szwedzki kryminał, a jego książki przetłumaczono na ponad dwadzieścia języków.

Seria książek o komisarzu Van Veeterenie z całą pewnością nie należy do wybitnych, ale ma w sobie coś takiego - być może dużą rolę odgrywa tutaj swoboda, z jaką pisze autor - co zachęca mnie do brnięcia przez kolejne tomy wchodzące w jej skład. Tym sposobem dotarłam do czwartego z nich, którego tytuł brzmi "Kobieta ze znamieniem". Podobnie jak w poprzednich częściach cyklu, i tutaj akcja toczy się w fikcyjnym mieście Maardam i jego okolicach. Minął niecały rok od wydarzeń przedstawionych w "Powrocie", a miejscowa policja z Van Veeterenem na czele znów musi zmierzyć się ze sprawą większego kalibru i dopaść mordercę, który szybkimi krokami zbliża się do uzyskania miana mordercy seryjnego.

Jako pierwszy ginie zastrzelony w swoim mieszkaniu mężczyzna, Ryszard Malik. Okazuje się, że przed śmiercią był on dręczony dziwnymi telefonami, w czasie których ktoś odtwarzał znaną mu, lecz budzącą z najciemniejszych zakamarków umysłu wydarzenie z przeszłości melodię. Niedługo potem policja policja odkrywa zwłoki kolejnego mężczyzny, który najwyraźniej umarł w ten sam sposób, co poprzednia ofiara. Mimo niewielu tropów i bezowocnych przesłuchań śledczy robią wszystko, co w ich mocy (czy aby na pewno?), by znaleźć powiązania między obydwoma zgonami i odgadnąć tożsamość zabójcy. Ale czy uda im się tego dokonać przed jego następnym - śmiertelnym - ruchem?

Niewątpliwie największą wadą "Kobiety ze znamieniem" jest fakt, że czytelnik już na samym początku poznaje osobę, którą trochę później zaczyna "ścigać" Van Veeteren wraz ze swoją ekipą. A po zaledwie kilkunastu stronach kryminału można domyślić się motywu działania przestępcy. Aż dziw, że nie przychodzi on do głów śledczych przez niemalże całą lekturę. W pewien pokręcony sposób podziwiają oni mordercę - to, z jaką determinacją, zimną krwią i starannością planuje zrobienie krzywdy człowiekowi i realizuje te plany - ale jeśli chodzi o jego pobudki, wyjątkowo nie grzeszą pomysłowością i inteligencją.

Za to coraz częściej zbiera im się na żarty, trzeba przyznać. Jak na książkę, w której dominuje ponura tematyka, a więc i atmosfera, jest całkiem zabawnie. A wszystko to za sprawą nasączonych humorem, ironią i ciętymi ripostami licznych dialogów między bohaterami. Nie da się nie lubić Münstera, Heinemanna, Reinharta czy Rootha, mimo że Nesser pisze o nich pobieżnie, nie zagłębiając się jakoś szczególnie w ich życie rodzinne czy uczuciowe. Od czasu do czasu tylko przytacza ich w miarę ciekawe rozmyślania na temat pracy w policji i szerzącego się na świecie zła lub sprawia, że ktoś się w kimś zakochuje albo planuje założenie rodziny. Samego Van Veeterena jest tym razem raczej mało; w porównaniu do jego roli w "Powrocie", zdecydowanie bardzo mało, ale mam nadzieję, że w kolejnych częściach serii pisarz nawiąże do jego osoby, a zwłaszcza przeszłości bardziej skrupulatnie.

Myślę, że na tym poprzestanę. Tak naprawdę nie jestem w stanie zbyt wiele napisać o "Kobiecie ze znamieniem" tak, by nie zdradzić tożsamości zabójcy i przebiegu śledztwa, które pod koniec przybiera nieoczekiwany obrót. Zakończenie mogę określić jako charakterystyczne dla twórczości Håkana Nessera, przynajmniej tej obejmującej cykl o gburowatym komisarzu z Maardam. Całość, jak zwykle zresztą, czytało mi się niesłychanie szybko - uwinęłam się z tą powieścią praktycznie w jedną noc. I w najbliższym czasie z całą pewnością zabiorę się za "Komisarza i ciszę", piąty utwór z cyklu.

czwartek, 27 marca 2014

#14 Znalezione w sieci - II Festiwal Kryminału "Kryminalna Piła"

Już w przyszłym tygodniu, w dniach 2-4 kwietnia 2014 roku, odbędzie się II Festiwal Kryminału "Kryminalna Piła".
W programie imprezy takie wydarzenia, jak warsztaty pisarskie, spotkania autorskie, zajęcia dla dzieci i młodzieży czy Kryminalna Gra Miejska.
Organizatorzy zapraszają do Piły, do Teatru Miejskiego na Pl. Staszica 1. Wstęp wolny (z wyjątkiem spektaklu teatralnego i seansu filmowego). Szczegóły na poniższym plakacie oraz TUTAJ.

środa, 26 marca 2014

"Tylko ty" - Jasinda Wilder

Tytuł oryginału: "Falling Into You".
Tłumacz: Julia Wolin.
Wydawnictwo: Amber, 2014.
Liczba stron: 304.
Oprawa: miękka.
Rozpoczęcie lektury: 19.03.2014.
Zakończenie lektury: 20.03.2014.
Moja ocena: 4/10.

Do cieszących się dużą popularnością w ostatnich latach książek o wampirach, wilkołakach, aniołach, upadłych i podobnych istotach oraz powieści erotycznych dołączyła niedawno literatura reprezentująca falę new adult przeznaczoną dla odbiorców, których można określić mianem młodych dorosłych. Takie też osoby - w przedziale wiekowym 18-25 lat - są bohaterami tych właśnie utworów. To jedna z charakteryzujących ich cech. Do innych należą obowiązkowa historia miłosna oraz jakaś tragedia, z ciężarem której boryka się przynajmniej jeden z bohaterów książki - może to być wypadek, śmierć kogoś bliskiego czy traumatyczne dzieciństwo. Jeśli dobrze sobie przypominam, do tej pory było mi dane poznać zaledwie dwie powieści, które można zaliczyć do nurtu new adult - "Jeśli zostanę" autorstwa Gayle Forman i "Tak blisko..." Tammary Webber. Tak jak ta pierwsza podobała mi się bardzo, tak ta druga okazała się już co najwyżej niezła. Ale najgorzej wypadł trzeci utwór, "Tylko ty" Jasindy Wilder, który miałam okazję przeczytać przed kilkoma dniami. Miał on wzruszać, sprawiać ból i nieść nadzieję, a tymczasem pod tymi obietnicami kryje się niespecjalnie wyróżniająca się opowieść o miłości pomiędzy wiecznie niezdecydowanymi ludźmi i o seksie.

Główną bohaterką jest tutaj Nell Hawthorne, urocza - jakżeby inaczej! - dziewczyna, rozdarta uczuciowo między dwoma chłopakami, Kyle'em Calloway'em, i jego starszym o pięć lat bratem, Coltonem. W wieku osiemnastu lat w wyniku tragicznego wypadku traci ukochanego Kyle'a, ale z jego śmiercią nie potrafi się pogodzić jeszcze w ciągu kolejnych dwóch lat. Wówczas na jej drodze staje Colton, całkowite przeciwieństwo zmarłego, twardziel z niełatwą przeszłością, którego największymi pasjami są mechanika, śpiew i gra na gitarze. To właśnie on bierze sobie na cel postawienie Nell na nogi, ale szybko przekonuje się, że jego miłość do dziewczyny jest tak samo silna jak jej niechęć do przeżywania żałoby po Kyle'u, którą dusi w sobie, doprowadzając w ten sposób swe życie niemalże do ruiny.

Przyznam, że nie spodobało mi się to, w jaki sposób Wilder pokierowała losami Nell - upchnęła w jej postaci zbyt dużo negatywnych cech, przeobrażając dziewczynę z dobrego domu w nieuporządkowaną, samookaleczającą się i mającą problem z nadużywaniem alkoholu (whisky) młodą kobietę. Ja rozumiem, że każdy człowiek inaczej przeżywa śmierć bliskiej osoby, ale przypadek Nell jest co najmniej nadzwyczajny pod tym względem. A Colton, który ma przywrócić przyjaciółkę do normalności, nauczyć ją cierpieć, jakoś specjalnie mocno się nie wysila. Właściwie jego rady kończą się na powtarzaniu w kółko tych samych zdań typu "uwolnij ból", "przestań się obwiniać" etc. Do tego dochodzą te nieustające wątpliwości bohaterów. Duet Nell-Kyle był do zniesienia - reprezentował sobą taką typową nastoletnią miłość romantyczną, o której czytało mi się całkiem dobrze, pomijając jednak fragmenty, w których Nell entuzjazmowała się wszystkim dookoła słowami "o Boże, o Boże, o mójboże!". Myślałam, że z nich wyrośnie, ale gdzie tam - kilka lat później owo powiedzonko nadal jest jednym z jej ulubionych... A duet Nell-Colton skupia się na słownych przepychankach udowadniających, który z bohaterów jest gorszy, głupszy, posiada smutniejszą przeszłość i ma rację podczas danej wymiany zdań.

Działają na nerwy próby ucieczki obojga od miłości, które jednak wychodzą im nieco lepiej od ucieczki od pożądania. Sceny łóżkowe zajmują czasem dobre kilka stron książki, bo albo są przegadane (i w efekcie do stosunku seksualnego nie dochodzi), albo opisane bardzo dokładnie, tak jak ma to miejsce w popularnych powieściach dla dorosłych zapoczątkowanych słynną trylogią o Grey'u. Ogromnym minusem utworu "Tylko ty" są jego podobieństwa do "Pięćdziesięciu twarzy Grey'a", które miałam tę nieprzyjemność poznać. To, że bohaterowie wykreowani przez Wilder ciągle się rumienią, zdołałam jakoś przełknąć, gorzej zrobiło się, kiedy okazało się, że Nell uparcie lubi zagryzać wargę, co strasznie kręci Coltona, a fatalnie - gdy obojgu zachciewało się dzikiego seksu z rozkazywaniem i klapsami włącznie. "- Boże, Nell. Jesteś niesamowita. Taka piękna. Uwielbiam to, jak podnosisz dla mnie pupę. Uwielbiam odgłosy, jakie wydajesz, kiedy dla mnie dochodzisz. Uwielbiam twoją bladą skórę i jasne loki (...)
- Mocniej, Colton.
Ma przymknięte oczy, na usta wypełza mu uśmieszek.
- Chcesz mocniej?!
- Tak, kotku, chcę mocniej.
- Jak mocno?
- Bardzo mocno.
- Poproś mnie, żebym zerżnął cię mocniej, dziewczynko-Nelly"* (w oryginale ów zwrot brzmi "Nelly-baby", więc, jak widać, tłumaczka się nie popisała). Czy tylko ja nie wiem, czy śmiać się, czy płakać, gdy to czytam?

Pozytywną stroną powieści natomiast jest ta muzyczna, jeśli można to tak ująć. Zarówno Nell, jak i Colton, dobrze czują się w świecie muzyki, bywa nawet, że porozumiewają się za jej pośrednictwem. Wszelkie utwory, jakich słuchają bądź jakie wykonują, pisarka zebrała w liście zamieszczone na końcu książki. W trakcie pisania niniejszej recenzji przesłuchałam je wszystkie i było to dla mnie ciekawe i przyjemne doświadczenie.

"Tylko ty" jest lekturą przewidywalną, zwłaszcza jeśli weźmie się pod uwagę jej zakończenie. Niewiadomą pozostają wydarzenia mające miejsce pomiędzy tragiczną śmiercią Kyle'a a ostatnim rozdziałem, ale i one sprawiają wrażenie wciśniętych do fabuły jakby znienacka i opisane są raczej ogólnie, w dużym skrócie. To samo praktycznie można napisać o bohaterach, których nie dość, że jest jak na lekarstwo, to na bieżąco, w postaci jedno- lub kilkuzdaniowych wtrąceń czytelnik dowiaduje się, co zrobili i dlaczego albo w co są ubrani i dlaczego właśnie tak, jakby autorka na poczekaniu wymyślała dla nich dodatkowe cechy charakteru, zachowania czy wydarzenia, w jakich brali oni udział, ażeby ich życiorysy wyglądały na bardziej interesujące i dramatyczne. Mało rzeczy się dzieje, przeważają tutaj rozmowy i rozmyślania Nell I Coltona, które, jak już wcześniej wspomniałam, nie zawsze grzeszą sensownością i inteligencją.

Pomimo wszelkich wad książkę Wilder czyta się szybko. I raczej nie można jej nazwać nudną, choć fragmenty o takim obliczu się zdarzają. Określiłabym ją za to mianem dołującej. Pisarka zadedykowała ją ludziom, którzy stracili ukochane osoby i cierpieli. Ale ja bym im jej nie poleciła, bo zamiast podnieść na duchu, utwór "Tylko ty", owszem, jest w stanie wzruszyć, ale na ogół przygnębia, irytuje banalnymi pseudoporadami i sugeruje, że najlepszym ukojeniem wewnętrznego bólu (przeważnie na chwilę) jest seks. Tak to odebrałam, niestety. Ot, taki to harlequin dla młodszych czytelniczek, ja jednak spodziewałam się czegoś innego - może więcej romantyzmu, pogody ducha, ale przede wszystkim głębszej treści. Spod pióra Jasindy Wilder wyszło już kilkanaście albo chyba nawet koło trzydziestu pozycji literackich, w tym "Falling Into Us", której główną bohaterką uczyniła Beccę, przyjaciółkę Nell, ale nie wydaje mi się, bym w przypadku jej wydania w Polsce po nią sięgnęła. Niech będzie to gratką dla miłośniczek literatury new adult, do której ja jeszcze się nie przekonałam. Ciekawe, czy kiedyś to nastąpi?

*s.266

Za egzemplarz recenzencki uprzejmie dziękuję wydawnictwu Amber.
Recenzja napisana dla portalu IRKA.

poniedziałek, 24 marca 2014

Tydzień z książką na ekranie...

...czyli propozycje filmowe na nadchodzący tydzień oparte tylko i wyłącznie na ekranizacjach i adaptacjach powieści, opowiadań, komiksów etc.

TELEWIZJA:
PONIEDZIAŁEK - 24.03.2014
00:15 (TVP2) - "Motyl i skafander" (na podst.: "Skafander i motyl" - Jean-Dominique Bauby)
00:55 (Puls 2) - "Umarli rzucają cień" (na podst.: "Umarli rzucają cień" - Andrzej Wydrzyński)
02:25 (Stopklatka TV) - "Amityville" (na podst.: "The Amityville Horror" - Jay Anson)
04:05 (Stopklatka TV) - "Zaklęte rewiry" (na podst.: "Zaklęte rewiry" - Henryk Worcell)
08:20 (Stopklatka TV) - "Chłopi" cz.2 (na podst.: "Chłopi" - Władysław Reymont)
09:55 (Stopklatka TV) - "Emma" (na podst.: "Emma" - Jane Austen)
12:15 (Stopklatka TV) - "Coco Chanel" (na podst.: "L'Irrégulière ou mon itinéraire Chanel" - Edmonde Charles-Roux)
13:05 (TVP Kultura) - "Droga w świetle księżyca" (na podst.: "Droga w świetle księżyca", "Śmierć Halpina Fraysera" - Ambrose Bierce)
18:40 (Stopklatka TV) - "Eroica" (na podst.: "Węgrzy", "Ucieczka", "Zakonnica" - Jerzy Stefan Stawiński)
20:10 (Polsat) - "X-Men: Pierwsza klasa" (na podst.: "X-Men" - Stan Lee, Jack Kirby)
22:55 (Polsat) - "21" (na podst.: "Bringing Down the House: The Inside Story of Six M.I.T. Students Who Took Vegas for Millions" - Ben Mezrich)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
WTOREK - 25.03.2014
09:55 (TVP Kultura) - "Mała Apokalipsa" (na podst.: "Mała Apokalipsa" - Tadeusz Konwicki)
13:55 (TVP Kultura) - "Mała Apokalipsa" (na podst.: "Mała Apokalipsa" - Tadeusz Konwicki)
10:30 (Stopklatka TV) - "Krzyżacy" cz.2 (na podst.: "Krzyżacy" - Henryk Sienkiewicz)
12:05 (Stopklatka TV) - "Nad Niemnem" cz.2 (na podst.: "Nad Niemnem" - Eliza Orzeszkowa)
16:20 (Stopklatka TV) - "Iluzjonista" (na podst.: "Eisenheim the Illusionist" - Steven Millhauser)
20:10 (Stopklatka TV) - "Wielka wsypa" (na podst.: "Szmal, kryminał" - Czesław Magnowski)
22:00 (TV4) - "Krzyk sowy" (na podst.: "Krzyk sowy" - Patricia Highsmith)
22:15 (Stopklatka TV) - "Jackie Brown" (na podst.: "Rumowy poncz" - Elmore Leonard)
23:20 (TV6) - "Sekretne okno" (na podst.: "Tajemnicze okno, tajemniczy ogród" - Stephen King)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ŚRODA - 26.03.2014
01:05 (Stopklatka TV) - "Czarna Dalia" (na podst.: "Czarna Dalia" - James Ellroy)
06:00 (Stopklatka TV) - "Eroica" (na podst.: "Węgrzy", "Ucieczka", "Zakonnica" - Jerzy Stefan Stawiński)
11:45 (Stopklatka TV) - "Popiół i diament" (na podst.: "Popiół i diament" - Jerzy Andrzejewski)
12:45 (TVP Historia) - "Haracz szarego dnia" (na podst.: "Haracz szarego dnia" - Janusz Krasiński)
20:00 (TVN7) - "Trzy królestwa" (na podst.: "Opowieści o Trzech Królestwach" - Guànzhōng Luo)
20:20 (TVP1) - "Skazani na Shawshank" (na podst.: "Skazani na Shawshank" - Stephen King)
22:05 (Stopklatka TV) - "Między ustami a brzegiem pucharu" (na podst.: "Między ustami a brzegiem pucharu - Maria Rodziewiczówna)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CZWARTEK - 27.03.2014
00:15 (TVP Kultura) - "Misja kadrowego" (na podst.: "A Woman in Jerusalem" - Abraham B. Jehoshua)
02:55 (Stopklatka TV) - "Jackie Brown" (na podst.: "Rumowy poncz" - Elmore Leonard)
08:10 (Stopklatka TV) - "Między ustami a brzegiem pucharu" (na podst.: "Między ustami a brzegiem pucharu - Maria Rodziewiczówna)
14:55 (Stopklatka TV) - "Marysia i Napoleon" (na podst.: "Marysia i Napoleon" - Andrzej Jarecki)
16:00 (Puls 2) - "Stoliczku, nakryj się" (na podst.: "Stoliczku, nakryj się" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
18:20 (TVP Kultura) - "Kramarz" (na podst.: "Wspomnienia wędrownego kramarza" - Edward Kozieł)
20:15 (Stopklatka TV) - "Tess" (na podst.: "Tessa d'Urberville" - Thomas Hardy)
23:30 (TVP1) - "Skazani na Shawshank" (na podst.: "Skazani na Shawshank" - Stephen King)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PIĄTEK - 28.03.2014
09:35 (Stopklatka TV) - "Tess" (na podst.: "Tessa d'Urberville" - Thomas Hardy)
12:50 (Stopklatka TV) - "Czarowny kwiecień" (na podst.: "Zaczarowany kwiecień" - Elizabeth von Arnim)
14:35 (Stopklatka TV) - "Robinson Crusoe" (na podst.: "Przypadki Robinsona Kruzoe" - Daniel Defoe)
16:00 (Puls 2) - "O dzielnym krawczyku" (na podst.: "O dzielnym krawczyku" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
16:15 (Stopklatka TV) - "Kanał" (na podst.: "Kanał" - Jerzy Stefan Stawiński)
22:50 (TVN) - "Wyspa tajemnic" (na podst.: "Wyspa tajemnic" - Dennis Lehane)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SOBOTA - 29.03.2014
00:10 (Stopklatka TV) - "Amityville II: Opętanie" (na podst.: "Murder in Amityville" - Hans Holzer)
00:20 (TVP2) - "Hellboy: Złota Armia" (na podst.: "Hellboy" - Mike Mignola)
02:15 (Stopklatka TV) - "Mutant" (na podst.: "Mimikra" - Donald A. Wollheim)
06:00 (Stopklatka TV) - "Kanał" (na podst.: "Kanał" - Jerzy Stefan Stawiński)
10:15 (Stopklatka TV) - "Oskar i pani Róża" (na podst.: "Oskar i pani Róża" - Éric-Emmanuel Schmitt)
11:05 (TVP Kultura) - "Wybrzeże Moskitów" (na podst.: "Wybrzeże Moskitów" - Paul Theroux)
12:15 (Stopklatka TV) - "Dowód" (na podst.: "Proof" - David Auburn)
13:55 (TV Puls) - "O muzykantach z Bremy" (na podst.: "Muzykanci z Bremy" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
15:35 (TVP Kultura) - "Umarłem, aby żyć" (na podst.: "Umarłem, aby żyć" - Jerzy Janicki)
18:05 (Stopklatka TV) - "Wieczór" (na podst.: "Wieczór" - Susan Minot)
18:30 (TVP Kultura) - "Beczka amontillado" (na podst.: "Beczka amontillado" - Edgar Allan Poe)
20:10 (Polsat) - "Podróże Guliwera" (na podst.: "Podróże Guliwera" - Jonathan Swift)
21:30 (TVN) - "Iron Man 2" (na podst.: "Iron Man" - Stan Lee, Jack Kirby)
22:10 (TVP2) - "Hellboy: Złota Armia" (na podst.: "Hellboy" - Mike Mignola)
23:00 (ATM Rozrywka) - "Marzyciele" (na podst.: "Marzyciele" - Gilbert Adair)
23:35 (TVP1) - "Ruiny" (na podst.: "Ruiny" - Scott Smith)
23:50 (Polsat) - "30 dni mroku: Czas ciemności" (na podst.: "Dark Days" - Steve Niles, Ben Templesmith)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NIEDZIELA - 30.03.2014
01:35 (TVP2) - "Szaleństwa miłości" (na podst.: "Breaking Up" - Michael Cristofer)
02:10 (Stopklatka TV) - "Amityville II: Opętanie" (na podst.: "Murder in Amityville" - Hans Holzer)
06:00 (Stopklatka TV) - "Austeria" (na podst.: "Austeria" - Julian Stryjkowski)
08:30 (TVP Kultura) - "Umarłem, aby żyć" (na podst.: "Umarłem, aby żyć" - Jerzy Janicki)
09:15 (Stopklatka TV) - "Lalka" cz.1 (na podst.: "Lalka" - Bolesław Prus)
09:50 (TV Puls) - "Piekielna jedenastka" (na podst.: "Die Teufelskicker" - Frauke Nahrgang)
10:40 (Polsat) - "Podróże Guliwera" (na podst.: "Podróże Guliwera" - Jonathan Swift)
10:55 (Stopklatka TV) - "Czarowny kwiecień" (na podst.: "Zaczarowany kwiecień" - Elizabeth von Arnim)
12:00 (TVP2) - "Trzej muszkieterowie" (na podst.: "Trzej muszkieterowie" - Aleksander Dumas)
12:05 (TV Puls) - "Asterix i Wikingowie" (na podst.: "Asterix i Normanowie" - René Goscinny, Albert Uderzo)
13:25 (TV6) - "Jaś i Małgosia" (na podst.: "Jaś i Małgosia" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
13:45 (TV Puls) - "Kot w butach" (na podst.: "Kot w butach" - Charles Perrault)
14:25 (Stopklatka TV) - "Robinson Crusoe" (na podst.: "Przypadki Robinsona Kruzoe" - Daniel Defoe)
16:10 (Stopklatka TV) - "Ja wam pokażę!" (na podst.: "Ja wam pokażę!" - Katarzyna Grochola)
18:25 (TVP Kultura) - "Jej powrót" (na podst.: "Powrót" - Joseph Conrad)
20:00 (TV Puls) - "Elita zabójców" (na podst.: "Elita zabójców" - Ranulph Fiennes)
20:15 (Stopklatka TV) - "Marzyciel" (na podst.: "The Man Who Was Peter Pan" - Allan Knee)
22:00 (TV4) - "Misery" (na podst.: "Misery" - Stephen King)
22:15 (Stopklatka TV) - "Sin City - Miasto grzechu" (na podst.: "Sin City" - Frank Miller)
23:00 (Polsat) - "Zmowa milczenia" (na podst.: "Sacred & Profane" - Marcelle Bernstein)
23:00 (TVN) - "Iron Man 2" (na podst.: "Iron Man" - Stan Lee, Jack Kirby)
23:50 (TVN7) - "Relikt" (na podst.: "Relikt" - Douglas Preston, Lincoln Child)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KINO:
ŚRODA - 26.03.2014
"Kapitan Ameryka: Zimowy Żołnierz" (na podst.: "Captain America" - Joe Simon, Jack Kirby)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tak sobie myślę, że chyba skuszę się dziś w nocy na film "Motyl i skafander". A w kolejnych dniach nadchodzącego tygodnia będę polować na: "Wieczór", "Oskar i pani Róża" (nieważne, że pewnie będę ryczeć jak bóbr) i ewentualnie "Tess". Może nawet "Dowód", ale to tak dla przypomnienia, bo nic z tego filmu nie pamiętam, a kilka lat temu po jego obejrzeniu wystawiłam mu średnią ocenę. Ach, i jeszcze "Marzyciel" - również bym sobie przypomniała i zatraciła w pięknej muzyce :). No i jest kilka perełek w powyższym programie, nieprawdaż? "Skazani na Shawshank" (uwielbiam; opowiadania Kinga już czytać nie będę, bo to chyba bez sensu...), "Wyspa tajemnic" (mimo że film widziałam, to powieść Lehane'a jak najbardziej chciałabym poznać) i "Misery" (w tym przypadku również najwyższy czas przeczytać książkę) :).

sobota, 22 marca 2014

"Wysłanniczka" - Stephen Miller

Tytuł oryginału" "The Messenger".
Tłumacz: Anna Esden-Tempska.
Wydawnictwo: Muza, 2014.
Liczba stron: 448.
Oprawa: miękka ze skrzydełkami.
Rozpoczęcie lektury: 15.03.2014.
Zakończenie lektury: 18.03.2014.
Moja ocena: 7/10.

"Wysłanniczka" jest szóstą i najnowszą powieścią urodzonego w 1947 roku w Karolinie Północnej pisarza, aktora filmowego i telewizyjnego, Stephena Millera. Opatrzona imponującą bibliografią, porusza tematykę terroryzmu z użyciem broni biologicznej, która charakteryzuje się nie tylko niskimi kosztami produkcji, ale i bardzo dużą skutecznością. Na przykładzie epidemii wywołanej zmodyfikowanym wirusem ospy Miller przedstawia - oczywiście fikcyjną - historię ludzi dotkniętych chorobą, walczących z nią, a także tych, którzy przyczyniają się do jej rozprzestrzenienia się w wielu państwach na całym świecie.

Wśród tych ostatnich jest główna bohaterka książki, Daria Vermiglio, młoda kobieta pochodząca z Bliskiego Wschodu. Pozbawiona dobrego, łatwego dzieciństwa i rodziny, przepełniona nienawiścią do krajów Zachodu, decyduje się na samobójczy akt, w którym ma zamiar pociągnąć za sobą w stronę śmierci jak najwięcej osób. Ku jej zdumieniu, jej "szefostwo" nie przygotowuje dla niej ładunków wybuchowych, za pomocą których mogłaby wysadzić się w powietrze na dworcu kolejowym, lecz niepozornego wirusa pewnej potężnej choroby zakaźnej. Zainfekowana, siejąca zarazę poprzez dotyk, a nawet samą swoją obecność, udaje się do Stanów Zjednoczonych, gdzie rozpoczyna misję "ulepszania" świata. Dość szybko jednak zdaje sobie sprawę z tego, że nie każdy człowiek na kuli ziemskiej zasługuje na śmierć. Owszem, jest ona nieunikniona, ale nie zawsze przecież przychodzi tak szybko i nie zawsze wiąże się z bólem i cierpieniem wywołanym przez chorobę, która już od wielu lat nie powinna istnieć, prawda?

Ospa prawdziwa, zwana również czarną ospą, jest jedną z dwóch chorób zakaźnych, które doczekały się eradykacji. Stało się to w roku 1980. Ale wcześniej wielokrotnie przyczyniała się do śmierci milionów ludzi, a także znalazła swe zastosowanie jako broń biologiczna, nic więc dziwnego, że to, o czym opowiada "Wysłanniczka", nabiera kształtu wiarygodności. I tak, jest przerażające, zwłaszcza gdy pomyśli się, że na wirusa - niewidzialnego zabójcę - można by było natknąć się wszędzie i zupełnie nieświadomie. Tak właśnie dzieje się w przypadku wszystkich osób, które mają to nieszczęście zetknąć się z Darią, miłą dziennikarką przypominającą Natalie Portman (właściwie to autor ubzdurał sobie, że Portman mogłaby się wcielić w rolę Darii, gdyby "Wysłanniczka" przybrała postać filmu; trochę irytowały mnie tego typu wstawki, nieco natrętne, jakby Miller pisał scenariusz do filmu - czyżby pragnął, by takowy kiedyś powstał?), co, tak na marginesie, przeczy okładce thrillera, na której modelka wygląda jak skrzyżowanie Megan Fox z Justyną Steczkowską, i, prawdę pisząc, ta druga pasuje mi do wizerunku bohaterki dużo bardziej.

"Tak jakby chciała się trochę pogimnastykować, ostentacyjnie maszeruje między rzędami. Przesuwa dłońmi po oparciach foteli, niby dla łapania równowagi. To za ciebie, Amir, za ciebie, Ra'id, za mamę, za moje stracone dzieciństwo, za ludzi, którzy mieszkali w tym samym domu co ja, na mojej ulicy... za tych, którzy koczują w namiotach, za głód, za wszystkich, którzy zostali lub będą zabici"*. Daria Vermiglio jest żołnierzem prowadzącym cichą wojnę. Zatrutą strzałą, która ma ugodzić jak największą liczbę ludzi, najlepiej w miejscach wysokiego ryzyka (na lotniskach, w bankach, szkołach, centrach handlowych, bazach wojskowych) najistotniejszych miast Stanów Zjednoczonych, ale też nie tylko tych. I początkowo kobiecie całkiem nieźle to wychodzi. Jest bezwzględna, absolutnie antypatyczna, ale temu raczej nie należy się dziwić, przejawia nawet zachowania typowe dla złośliwego dziecka - ten człowiek jest dla mnie nadzwyczaj chamski i wredny, więc muszę dobić go jeszcze bardziej, dotykając go trzykrotnie, podając mu zainfekowane pieniądze i pokaszlując w jego otoczeniu. W przeciągu paru dni jednak w bohaterce zachodzą pewne zmiany. Obserwując potężne, pożerające człowieka żywcem miasta, takie jak Nowy Jork, oraz te mniejsze, biedniejsze, dostrzega problemy na tle rasowym i kontrast wynikający z przynależności klasowej ludzi, gardzi pogonią za pieniędzmi i modą i mimo że większość jej spostrzeżeń ma wydźwięk negatywny, jest też przerażająco prawdziwa; ciekawi czytelnika, a jednocześnie skłania go do refleksji.

Terrorystka stopniowo zaczyna wpuszczać do swego umysłu lęk i współczucie. Uświadamia sobie, że wyrządzana przez nią krzywda może sięgnąć zdecydowanie zbyt daleko. A na ratunek może być już za późno. "Tuż przed nią starsza kobieta pomaga wejść po stopniach swojemu pewnie ponadczterdziestoletniemu dziecku (...) Daria idzie dalej. Wstrzymuje oddech i stara się nie musnąć nawet ich siedzenia. Przechodzi do następnego wagonu, w nadziei, że jej śmiercionośna aura nie sięgnie tych dwóch kobiet"**. Tak, zaczyna zauważać ludzi, którzy niczym nie zawinili, nie podpadli ani jej, ani jej historii. Gubi się w swych domysłach, popełnia mnóstwo błędów, których potem żałuje, nie znaczy to jednak, że i dla niej można wyskrobać trochę współczucia. Zasługują na nie tylko i wyłącznie osoby, które nieświadomie zostały przez nią skazane na śmierć.

A także Sam Watterman, bohater, z udziałem którego toczy się równolegle do wyżej opisanych zdarzeń akcja związana z działalnością FBI i pochodnych nakierowaną na zapobieganie rozpowszechnianiu się epidemii zabójczej ospy. Wprawdzie rozdziały poświęcone pracy doktora Wattermana, specjalisty od broni biologicznej i ataków bioterrorystycznych, nie zrobiły na mnie jakiegoś szczególnego wrażenia, bo wydały mi się mało emocjonujące, to jednak osoba samego doktora zdołała mnie zainteresować. Właściwie dał się tutaj we znaki pewnego rodzaju tragizm jego postaci - zmuszony do współpracy nad szalejącym na świecie terroryzmem, mężczyzna zostaje odcięty od normalnego życia u boku żony, a coś takiego nie zwiastuje nic dobrego, niestety.

"Wysłanniczka" to udany thriller (z niezbyt świetnym jednak, nieco chaotycznym zakończeniem), którego lekturze towarzyszą od czasu do czasu strach, napięcie i wzruszenie. Na ogół jest ona przygnębiająca, no ale czego się spodziewać po tematyce, jaką porusza utwór Stephena Millera? Myślę, że warto po niego sięgnąć. Ale - i tutaj ostrzegam - wymagających czytelników może zniechęcić fakt, iż narracja powieści prowadzona jest w czasie teraźniejszym, z kolei miłośników mocno sensacyjnej akcji - jej dynamika reprezentująca raczej średni poziom.

*s.37
**s.138-139

Za egzemplarz recenzencki uprzejmie dziękuję wydawnictwu Muza.

Nie żyje Andrzej Kuryłowicz


Z przykrością informuję, iż w dniu wczorajszym, 21 marca 2014 roku, zmarł Andrzej Kuryłowicz, właściciel jednego z najbardziej znanych, a także jednego z moich ulubionych polskich wydawnictw, Albatrosa.
Był synem wybitnego tłumacza książek naukowych, Jerzego Kuryłowicza, i Hanny Kuryłowicz, pomysłodawcą i fundatorem Nagrody im. Jerzego i Hanny Kuryłowiczów przyznawanej tłumaczom literatury naukowej (matematyczno-przyrodniczej i technicznej).

Andrzej Kuryłowicz na rynku wydawniczym działał od 1990 roku. Przez krótki okres czasu pracował w wydawnictwie Amber, a w okolicach roku 1991 założył wydawnictwo Prima. Był jego szefem przez dziewięć lat. Później zajął się rozwojem własnej oficyny wydawniczej, czyli właśnie tą pod nazwą Albatros A. Kuryłowicz. Wydawnictwo Albatros wydaje współczesną beletrystykę i literaturę faktu - zarówno w formie papierowej, jak i elektronicznej.
Jak teraz potoczą się jego losy?

Śmierć Andrzeja Kuryłowicza to niewątpliwie ogromna strata. Przyznam szczerze, że doznałam lekkiego szoku, gdy natknęłam się dziś na informację o niej. Przecież jeszcze parę dni temu właściciel Albatrosa wdawał się w - jak zawsze - zacięte dyskusje (na Facebooku) z czytelnikami na temat wydawania książek, które od czasu do czasu śledziłam z niemałym przerażeniem, wypiekami czy uśmiechem na twarzy... Założę się, że niektórym osobom będzie tych dyskusji brakować...

piątek, 21 marca 2014

Kindle za złotówkę, e-booki za 9,90zł

Już w najbliższy wtorek, 25 marca o godz. 19.00, rusza akcja "Kindle za złotówkę". Portal kodyrabatowe.pl wspólnie z woblink.com udostępni 30 czytników Kindle 5 Classic w cenie 1zł. Dla osób, które posiadają już własny czytnik, przygotowana została dodatkowa niespodzianka w postaci kodów rabatowych obniżających cenę e-booków do 9,90zł i specjalnego kodu rabatowego na czytniki do e-booków.

25 marca o godz. 19.00 na stronie akcji "Kindle za złotówkę" opublikowany zostanie kod rabatowy Kindle, który umożliwi zakup czytnika w promocyjnej cenie. Wystarczy go skopiować, wkleić na stronie sklepu i czekać na dostawę. Należy pamiętać, że o tym do kogo trafi czytnik decydować będzie kolejność zamówień, dlatego warto być punktualnym. Dla tych, którzy nie zdążą kupić Kindle'a za złotówkę, szykowany jest specjalny kod rabatowy, pozwalający kupić dowolny czytnik w woblink.com o 30zł taniej. Po takiej obniżce model Kindle 5 będzie dostępny w najniższej cenie na rynku! 

Do otrzymania jednego z e-booków wystarczy podzielić się informacją o zakupie na swoim facebookowym profilu. E-booki w promocyjnej cenie dostępne będę już od poniedziałku 24 marca, a promocja potrwa do czwartku 27 marca.

- Sukces trzech edycji "Książki za złotówkę" skłonił nas, żeby w ramach docenionej formuły dać naszym użytkownikom coś nowego - mówi Kamil Brożek, Polish Market Manager portalu kodyrabatowe.pl. - Fani książek będą mogli mieć całą swoją bibliotekę przy sobie, a kilka wartościowych pozycji "na dobry początek" zakupić w ramach tej samej akcji.

E-booka w promocyjnej cenie będzie można wybrać wśród tytułów z największych polskich wydawnictw. Po zakończeniu oscarowych emocji można będzie sięgnąć choćby po “Amerykański przekręt” Roberta W. Greene'a, który trafił na ekrany kin jako “American Hustle” czy “Wielkiego Gatsby'ego” F. Scotta Fitzgeralda. Fanów mocnych wrażeń na pewno ucieszy obecność na liście powieści Stephena Kinga, Dana Browna, czy Marka Krajewskiego. Na uwagę zasługuje również wstrząsająca relacja z najmniejszego państwa świata “Jutro przypłynie Królowa” Macieja Wasilewskiego, czy “Świat 2040. Czy Zachód musi przegrać?” błyskotliwa analiza tego, co może nas czekać w nieodległej przyszłości.

"I stała się ciemność" - Marcin Wolski

Wydawnictwo: M, 2013.
Liczba stron: 276.
Oprawa: miękka.
Rozpoczęcie lektury: 07.03.2014.
Zakończenie lektury: 15.03.2014.
Moja ocena: 5/10.

Marcin Wolski to polski pisarz, dziennikarz i satyryk. Ukończył historię na Uniwersytecie Warszawskim. W latach 1975-1981 należał do Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. Przez wiele lat był związany z Programem III Polskiego Radia; dużą popularność zyskała audycja satyryczna "60 minut na godzinę". W 2006 roku został odznaczony przez ówczesnego prezydenta Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski, a trzy lata później doczekał się Złotego Medalu "Zasłużony Kulturze Gloria Artis". Członek Stowarzyszenia Pisarzy Polskich i Stowarzyszenia Wolnego Słowa. Stały felietonista "Gazety Polskiej" i "Tygodnika Solidarność", a od 2013 roku również publicysta tygodnika "Do Rzeczy". Autor wielu powieści, nowel i opowiadań.

Dokładnie dwadzieścia pięć tych ostatnich mieści się w zbiorze "I stała się ciemność". Dwa pierwsze, najdłuższe, bo liczące po kilkadziesiąt stron, pod koniec lat siedemdziesiątych XX wieku można było usłyszeć w radiu, niestety nie w całości, gdyż zostały przerwane przez wewnątrzradiową cenzurę. Pozostałe opowiadania natomiast pochodzą z magazynu "60 minut na godzinę". To utwory satyryczne, które zahaczają o różne gatunki literackie, takie jak fantastyka czy horror, przez co cały zbiór wydaje się nieźle pokręcony, czasem absurdalny, czasem naprawdę zabawny, a czasem po prostu nudnawy.

W opowiadaniu "I stała się ciemność" otwierającym zbiór o tym samym tytule czytelnik ma do czynienia z niezwykle tajemniczą miejscowością o nazwie Czartowa, która ni stąd, ni zowąd zostaje odcięta od reszty świata i otoczona ponurą i niepokojącą aurą. Z zamiarem napisania reportażu o okolicznym folklorze, przybywa tutaj dziennikarz, Karol Słuszak, ale szybko zostaje on wciągnięty w wir wierzeń i zabobonów mieszkańców Czartowej upierających się, że w miasteczku grasuje diabeł. "Noc miałem ciężką. Nękały mnie senne koszmary, w których stwory jakieś dziwne, kosmate zaglądały do mnie przez okno. Co gorsza cały czas nie miałem pewności, czy to tylko sen"*. Muszę przyznać, że Wolski stworzył całkiem ciekawy świat, w którym siły ludzkie (Powierzchniactwa) ścierają się z siłami diabelskimi istot (Ziemniactwa), których rysopisy nie do końca odpowiadają szatanom z wierzeń pradawnych, dawnych czy obecnych zaprzątających głowy członków społeczeństwa. Nieco odrażający wprawdzie, ale na ogół można dać się mu omamić i przeżyć ze Słuszakiem, Wróblem, Radostem, Liszewskim i Rdzewską zaskakującą, a już na pewno jedyną w swoim rodzaju przygodę z fajnym zakończeniem.

Drugie opowiadanie, "Dziennik znaleziony w taczce", krąży już wokół zupełnie innej tematyki, a mianowicie polityki. Jego bohaterem jest pewien urzędnik państwowy należący do Komitetu Centralnego i chlubiący się omnipotencją (szczególnie na polu matactw, przekrętów i przekupywania wszystkich i wszystkiego), która - wraz z prześladującym go pechem - stopniowo doprowadza go do zguby. Nieoczekiwane zwroty akcji i naszpikowany zabawnymi komentarzami język są najmocniejszymi stronami tego utworu. Nie można w trakcie jego lektury nie parsknąć od czasu do czasu śmiechem.

Nad pozostałymi opowiadaniami rozdrabniać się nie będę, gdyż, jak już wspomniałam wcześniej, jest ich sporo, na dodatek są króciutkie, niektóre ledwie dwustronicowe. Akcja kilku z nich toczy się w pewnym królestwie Amirandy, inne znów opisują przygody zantropomorfizowanych zwierząt, a bohaterami jeszcze innych są ludzie-dziwolągi, a nawet kosmici. Nie wszystkie utwory przypadły mi do gustu. O paru mogę wręcz napisać - mało sensownie wprawdzie, ale liczę na to, iż nie tylko wnikliwy czytelnik mnie zrozumie - że jednym okiem mi weszły, a drugim momentalnie wyszły. Z kolei do tych ulubionych zaliczyłabym te o następujących tytułach: "Smutek spełnianych życzeń", "Pięciu" i "Seryjny" - w przypadku tego ostatniego cieszyłam się, że nawet namiastka kryminału znalazła się w zbiorze Marcina Wolskiego.

W zbiorze może nie pełnym humoru, jak mówi opis, czy grozy, jak sugeruje mroczna okładka, ale dość przyjemnym w odbiorze. Opowiadania czyta się bardzo szybko, gdzieniegdzie absurdalne dowcipy ukryte w ich treści może i są w stanie wywołać uśmiech na twarzy odbiorcy, ale już niekoniecznie zapaść w jego pamięci na długo.

*s.22

Za egzemplarz recenzencki uprzejmie dziękuję wydawnictwu M.
Recenzja napisana dla portalu IRKA.

wtorek, 18 marca 2014

#13 Znalezione w sieci - Festiwal Fantastyki Pyrkon

Festiwal Fantastyki Pyrkon to największy zlot miłośników fantastyki i kultury popularnej w Polsce i jeden z większych w Europie. Jego ostatnia edycja odbyła się w dniach od 22 do 24 marca 2013 roku na terenie Międzynarodowych Targów Poznańskich. Trzynasta odsłona imprezy, która z roku na rok cieszy się coraz większym powodzeniem, przyciągnęła aż 12 300 uczestników z całego świata. To prawie dwa razy więcej, niż w roku 2012! Dzięki sprzyjającej lokalizacji w centrum Poznania, na Pyrkon przybyli nie tylko ludzie zainteresowani fantastyką, ale także mieszkańcy 500-tysięcznej Stolicy Wielkopolski i studenci.
W tym roku impreza odbędzie się w dniach 21-23 marca. Organizatorzy ponownie zapraszają do Poznania, na Międzynarodowe Targi Poznańskie.
Pisarze zaproszeni na Pyrkon to między innymi Jakub Ćwiek, Stefan Darda, Olga Gromyko, Aneta Jadowska, Jacek Komuda, Andrzej Pilipiuk, Witold Vargas i Tad Williams. Szczegóły dotyczące programu imprezy (TUTAJ) oraz takich kwestii, jak bilety czy noclegi, można znaleźć na stronie internetowej poświęconej festiwalowi, jak również na Facebookowym fanpage'u. Z kolei chęć wzięcia udziału w zabawie można wyrazić TUTAJ.

Gdyby nie fakt, że za fantastyką nie przepadam, wybrałabym się na powyższą imprezę, gdyż do Poznania mam bliziutko ;). A ktoś z Was zamierza zagościć na Pyrkonie? :)

poniedziałek, 17 marca 2014

Tydzień z książką na ekranie...

...czyli propozycje filmowe na nadchodzący tydzień oparte tylko i wyłącznie na ekranizacjach i adaptacjach powieści, opowiadań, komiksów etc.

TELEWIZJA:
PONIEDZIAŁEK - 17.03.2014
00:40 (TVP Kultura) - "Zło" (na podst.: "Zło" - Jan Guillou)
00:55 (Puls 2) - "Ostatni prom" (na podst.: "Wyspy samotne" - Sławomir Sosnowski)
01:15 (Stopklatka TV) - "Królowa Margot" (na podst.: "Królowa Margot" - Aleksander Dumas)
02:50 (TVP Kultura) - "Obcy" (na podst.: "Człowiek bez właściwości" - Robert Musil)
07:55 (Stopklatka TV) - "Chłopi" cz.1 (na podst.: "Chłopi" - Władysław Reymont)
11:45 (Stopklatka TV) - "Iluzjonista" (na podst.: "Eisenheim the Illusionist" - Steven Millhauser)
13:25 (TVP Kultura) - "Niedziela Barabasza" (na podst.: "Niedziela Barabasza" - Leszek Płażewski)
18:15 (Stopklatka TV) - "Akcja pod Arsenałem" (na podst.: "Kamienie na szaniec" - Aleksander Kamiński, "Akcja pod Arsenałem" - Stanisław Broniewski)
20:00 (TVN7) - "Nawiedzony" (na podst.: "Nawiedzony" - Shirley Jackson)
20:10 (Polsat) - "John Carter" (na podst.: "Księżniczka Marsa" - Edgar Rice Burroughs)
20:15 (Stopklatka TV) - "Królowa Margot" (na podst.: "Królowa Margot" - Aleksander Dumas)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
WTOREK - 18.03.2014
09:50 (Stopklatka TV) - "Krzyżacy" cz.1 (na podst.: "Krzyżacy" - Henryk Sienkiewicz)
11:40 (Stopklatka TV) - "Nad Niemnem" cz.1 (na podst.: "Nad Niemnem" - Eliza Orzeszkowa)
15:50 (Stopklatka TV) - "Charlotte Gray" (na podst.: "Charlotte Gray" - Sebastian Faulks)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ŚRODA - 19.03.2014
00:10 (Stopklatka TV) - "Amerykanin" (na podst.: "Amerykanin. Niezwykle skryty dżentelmen" - Martin Booth)
06:05 (Stopklatka TV) - "Akcja pod Arsenałem" (na podst.: "Kamienie na szaniec" - Aleksander Kamiński, "Akcja pod Arsenałem" - Stanisław Broniewski)
09:05 (TVP Kultura) - "Awantura o Basię" (na podst.: "Awantura o Basię" - Kornel Makuszyński)
10:50 (Stopklatka TV) - "Matka Joanna od Aniołów" (na podst.: "Matka Joanna od Aniołów" - Jarosław Iwaszkiewicz)
12:55 (Stopklatka TV) - "Wrota Europy" (na podst.: "Szpital w Cichiniczach" - Melchior Wańkowicz)
14:00 (TVP Kultura) - "Awantura o Basię" (na podst.: "Awantura o Basię" - Kornel Makuszyński)
14:40 (Stopklatka TV) - "Czarowny kwiecień" (na podst.: "Zaczarowany kwiecień" - Elizabeth von Arnim)
20:00 (TV4) - "Cienka czerwona linia" (na podst.: "Cienka czerwona linia" - James Jones)
20:00 (TVN7) - "Invictus - Niepokonany" (na podst.: "Invictus. Igrając z wrogiem" - John Carlin)
21:45 (TVP2) - "Wyznania zakupoholiczki" (na podst.: "Wyznania zakupoholiczki" - Sophie Kinsella)
23:50 (TVN7) - "Nawiedzony" (na podst.: "Nawiedzony" - Shirley Jackson)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CZWARTEK - 20.03.2014
00:45 (Stopklatka TV) - "Młodość stulatka" (na podst.: "Młodość stulatka" - Mircea Eliade)
00:45 (TVP Kultura) - "Jestem twój" (na podst.: "I Am Yours" - Judith Thompson)
02:50 (TVP Kultura) - "Miłość Swanna" (na podst.: "W poszukiwaniu straconego czasu" - Marcel Proust)
08:10 (Stopklatka TV) - "Charlotte Gray" (na podst.: "Charlotte Gray" - Sebastian Faulks)
09:30 (TVP Kultura) - "Józia" (na podst.: "Córka delegatki" - Anna Seghers)
10:45 (TVP Kultura) - "Tamań" (na podst.: "Тамань" - Michaił Lermontow)
12:50 (Stopklatka TV) - "Szaleństwa panny Ewy" (na podst.: "Szaleństwa panny Ewy" - Kornel Makuszyński)
14:40 (TVP Kultura) - "Józia" (na podst.: "Córka delegatki" - Anna Seghers)
14:45 (Stopklatka TV) - "Zaklęte rewiry" (na podst.: "Zaklęte rewiry" - Henryk Worcell)
16:00 (Puls 2) - "Wieloskórka" (na podst.: "Wieloskórka" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
20:15 (Stopklatka TV) - "Valmont" (na podst.: "Niebezpieczne związki" - Choderlos de Laclos)
23:05 (Polsat) - "Dziesiąty krąg" (na podst.: "Dziesiąty krąg" - Jodi Picoult)
23:05 (TVN7) - "Wirus" (na podst.: "Virus" - Chuck Pfarrer)
23:30 (TV6) - "Inwazja łowców ciał" (na podst.: "Inwazja porywaczy ciał" - Jack Finney)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PIĄTEK - 21.03.2014
07:25 (Stopklatka TV) - "Wrota Europy" (na podst.: "Szpital w Cichiniczach" - Melchior Wańkowicz)
15:55 (Puls 2) - "Pani Zamieć" (na podst.: "Pani Zima" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
20:00 (TVN) - "Shrek" (na podst.: "Shrek!" - William Steig)
20:20 (TVP Kultura) - "Angel" (na podst.: "Angel" - Elizabeth Taylor)
22:40 (Stopklatka TV) - "Blizny przeszłości" (na podst.: "Sling Blade" - Billy Bob Thornton)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SOBOTA - 22.03.2014
00:25 (TVP2) - "Green Zone" (na podst.: "Imperial Life in the Emerald City: Inside Iraq's Green Zone" - Rajiv Chandrasekaran)
01:55 (TVP Kultura) - "Angel" (na podst.: "Angel" - Elizabeth Taylor)
02:55 (Stopklatka TV) - "Valmont" (na podst.: "Niebezpieczne związki" - Choderlos de Laclos)
08:05 (Stopklatka TV) - "Szaleństwa panny Ewy" (na podst.: "Szaleństwa panny Ewy" - Kornel Makuszyński)
10:00 (Stopklatka TV) - "Chłopi" cz.2 (na podst.: "Chłopi" - Władysław Reymont)
11:35 (Stopklatka TV) - "Zaklęte rewiry" (na podst.: "Zaklęte rewiry" - Henryk Worcell)
12:25 (TVN7) - "Stalowy rycerz" (na podst.: "Steel" - Louise Simonson, Jon Bogdanove)
13:40 (Stopklatka TV) - "Emma" (na podst.: "Emma" - Jane Austen)
13:50 (TV Puls) - "Stoliczku, nakryj się" (na podst.: "Stoliczku, nakryj się" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
15:30 (TVP Kultura) - "Śluby panieńskie" (na podst.: "Śluby panieńskie" - Aleksander Fredro)
18:10 (Stopklatka TV) - "Coco Chanel" (na podst.: "L'Irrégulière ou mon itinéraire Chanel" - Edmonde Charles-Roux)
20:20 (TVP Kultura) - "Tamara i mężczyźni" (na podst.: "Tamara Drewe" - Posy Simmonds)
22:25 (Stopklatka TV) - "Amityville" (na podst.: "The Amityville Horror" - Jay Anson)
22:55 (TV4) - "Inwazja łowców ciał" (na podst.: "Inwazja porywaczy ciał" - Jack Finney)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NIEDZIELA - 23.03.2014
01:15 (Puls 2) - "Trójkąt Bermudzki" (na podst.: "Wieczór przy Oak Lane - Jonathan Trench)
01:45 (Stopklatka TV) - "Bunkier" (na podst.: "Bunkier" - Guy Burt)
02:20 (TVP Kultura) - "Tamara i mężczyźni" (na podst.: "Tamara Drewe" - Posy Simmonds)
03:20 (TVP2) - "Motyl i skafander" (na podst.: "Skafander i motyl" - Jean-Dominique Bauby)
08:30 (TVP Kultura) - "Śluby panieńskie" (na podst.: "Śluby panieńskie" - Aleksander Fredro)
12:25 (TVP Kultura) - "Listy naszych czytelników" (na podst.: "Listy naszych czytelników" - Zbigniew Herbert)
12:50 (Stopklatka TV) - "Krzyżacy" cz.2 (na podst.: "Krzyżacy" - Henryk Sienkiewicz)
13:30 (TV6) - "12 prac Asteriksa" (na podst.: "Dwanaście prac Asteriksa" - René Goscinny, Albert Uderzo)
13:40 (TV Puls) - "O dzielnym krawczyku" (na podst.: "O dzielnym krawczyku" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
14:25 (Stopklatka TV) - "Syzyfowe prace" (na podst.: "Syzyfowe prace" - Stefan Żeromski)
15:15 (TV6) - "Jaś i Małgosia" (na podst.: "Jaś i Małgosia" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
15:30 (TVN) - "Shrek" (na podst.: "Shrek!" - William Steig)
16:25 (Stopklatka TV) - "Nad Niemnem" cz.2 (na podst.: "Nad Niemnem" - Eliza Orzeszkowa)
20:00 (TVN7) - "Zielona mila" (na podst.: "Zielona mila" - Stephen King)
20:15 (Stopklatka TV) - "Iluzjonista" (na podst.: "Eisenheim the Illusionist" - Steven Millhauser)
21:05 (TVP Historia) - "Pianista" (na podst.: "Pianista" - Władysław Szpilman)
22:00 (TV4) - "Sekretne okno" (na podst.: "Tajemnicze okno, tajemniczy ogród" - Stephen King)
23:00 (ATM Rozrywka) - "Marzyciele" (na podst.: "Marzyciele" - Gilbert Adair)
23:15 (TV6) - "Krzyk sowy" (na podst.: "Krzyk sowy" - Patricia Highsmith)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KINO:
PIĄTEK - 21.03.2014
"Akademia Wampirów" (na podst.: "Akademia Wampirów" - Richelle Mead)
"Nauka spadania" (na podst.: "Długa droga w dół" - Nick Hornby)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Jak widać, jest tego sporo. A wszystko dlatego, że w dniu wczorajszym do programów telewizji naziemnej dołączyła Stopklatka TV będąca kanałem typowo filmowym. Oferta na nadchodzący tydzień wygląda całkiem, całkiem, ale zobaczymy, jak ów kanał rozwinie się w kolejnych tygodniach. Co do powyższych tytułów natomiast... "Nawiedzony" - ileż to razy widziałam ten horror w czasach gimnazjalnych; muszę przyznać, że ówcześnie nieźle przerażał, a dziś? Tak czy inaczej, nie mam zamiaru go sobie przypominać, lepiej skupić się na czym innym. "Amityville"? Również widziałam, całkiem dobry. Polecić mogę również "Bunkier", jak dla mnie świetny thriller psychologiczny, nieco różni się od książki, ale jest od niej o wiele lepszy. Miłośniczki zwariowanych komedii romantycznych mogą zerknąć na "Wyznania zakupoholiczki", z kolei "Shreka" znają chyba wszyscy ;). Nie miałam pojęcia, że ten film animowany był inspirowany książeczką o tym samym tytule. A co mnie zainteresowało? Hmm, popatrzmy... "Zło" (w ogóle powieści Guillou wydają się być warte uwagi), "Iluzjonista" (do tej pory poznałam tylko "Prestiż"), "Emma" (ale na razie wolę skupić się na wersji książkowej), "Trójkąt Bermudzki" (kojarzę jak przez mgłę, że kiedyś polecała mi go mama), no i słynna "Zielona mila" (tutaj ubolewam trochę nad faktem, że parę lat temu obejrzałam końcówkę filmu, rycząc przy tym jak wół; ponadto zastanawiam się, czy aby zawracać sobie głowę powieścią Kinga, czy może od razu rzucić się na ekranizację - jesteście w stanie mi doradzić?). I ewentualnie coś jeszcze z wyżej wymienionych pozycji polecić? :)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...