Adaptacje / ekranizacje

Lista filmów będących ekranizacjami i adaptacjami powieści, opowiadań, komiksów etc. (aktualizowana na bieżąco wraz z cotygodniowym cyklem "Tydzień z książką na ekranie"):

przeczytane / obejrzane / przeczytane i obejrzane

"VI Batalion" (na podst.: "6. Batalion. Na ratunek uwięzionym obrońcom Bataanu i Corregidoru" - William B. Breuer, "Żołnierze widma" - Hampton Sides)
"12 prac Asteriksa" (na podst.: "Dwanaście prac Asteriksa" - René Goscinny, Albert Uderzo)
"21" (na podst.: "Bringing Down the House: The Inside Story of Six M.I.T. Students Who Took Vegas for Millions" - Ben Mezrich)
"22 kule" (na podst.: "L'Immortel" - Franz-Olivier Giesbert)
"24 godziny" (na podst.: "24 Hours" - Greg Iles)
"30 dni mroku: Czas ciemności" (na podst.: "Dark Days" - Steve Niles, Ben Templesmith)
"72 metry" (na podst.: "72 метра" - Aleksandr Pokrovsky)
"127 godzin" (na podst.: "127 godzin" - Aron Ralston)
"300: Początek imperium" (na podst.: "300" - Frank Miller)
"20 000 mil podmorskiej żeglugi" (na podst.: "20 000 mil podmorskiej żeglugi" - Juliusz Verne)
"Adwokat" (na podst.: "Adwokat" - Jonathan Harr)
"Agnieszka" (na podst.: "Agnieszka" - Krystyna Siesicka)
"Akademia pana Kleksa" (na podst.: "Akademia pana Kleksa" - Jan Brzechwa)
"Akademia Wampirów" (na podst.: "Akademia Wampirów" - Richelle Mead)
"Akcja pod Arsenałem" (na podst.: "Kamienie na szaniec" - Aleksander Kamiński, "Akcja pod Arsenałem" - Stanisław Broniewski)
"Alex Rider: Misja Stormbreaker" (na podst.: "Misja Błyskawica" - Anthony Horowitz)
"Alicja w Krainie Czarów" (na podst.: "Alicja w Krainie Czarów", "Po drugiej stronie lustra" - Lewis Carroll)
"Alicja w Krainie Czarów" (na podst.: "Alicja w Kraine Czarów" - Lewis Carroll)2
"Amadeusz" (na podst.: "Amadeus" - Peter Shaffer)
"Amerykanin" (na podst.: "Amerykanin. Niezwykle skryty dżentelmen" - Martin Booth)
"Amityville" (na podst.: "The Amityville Horror" - Jay Anson)
"Amityville II: Opętanie" (na podst.: "Murder in Amityville" - Hans Holzer)
"Angel" (na podst.: "Angel" - Elizabeth Taylor)
"Angielski pacjent" (na podst.: "Angielski pacjent" - Michael Ondaatje)
"Ania z Zielonego Wzgórza" (na podst.: "Ania z Zielonego Wzgórza" - Lucy Maud Montgomery)
"Anioł Śmierci" (na podst.: "Wakolda" - Lucía Puenzo)
"Anna i król" (na podst.: "Anna and the King of Siam" - Margaret Landon)
"Antboy" (na podst.: "Antboy. Tissemyrens bid", "Antboy. Maskefald" - Kenneth Bøgh Andersen)
"Appaloosa" (na podst.: "Appaloosa" - Robert B. Parker)
"Archanioł" (na podst.: "Archangielsk" - Robert Harris)
"Aria Diva" (na podst.: "Ariadna na Naksos" - Olga Tokarczuk)
"As wywiadu" (na podst.: "Żar ramadanu" - Steven Hartov)
"Asterix: Gall" (na podst.: "Przygody Galla Asteriksa" - René Goscinny, Albert Uderzo)
"Asterix i Kleopatra" (na podst.: "Asterix i Kleopatra" - René Goscinny, Albert Uderzo)
"Asterix i Obelix kontra Cezar" (na podst.: "Przygody Galla Asteriksa", "Asterix legionista", "Asterix i Goci", "Asterix i kociołek", "Wróżbita" - René Goscinny, Albert Uderzo)
"Asterix i Wikingowie" (na podst.: "Asterix i Normanowie" - René Goscinny, Albert Uderzo)
"Asterix kontra Cezar" (na podst.: "Asterix legionista", "Asterix gladiator" - René Goscinny, Albert Uderzo)
"Asterix podbija Amerykę" (na podst.: "Wielka przeprawa" - René Goscinny, Albert Uderzo)
"Asterix w Brytanii" (na podst.: "Asterix u Brytów" - René Goscinny, Albert Uderzo)
"Astro Boy" (na podst.: "鉄腕アトム" - Osamu Tezuka)
"Atramentowe serce" (na podst.: "Atramentowe serce" - Cornelia Funke)
"Austeria" (na podst.: "Austeria" - Julian Stryjkowski)
"Autor widmo" (na podst.: "Ghostwriter" - Robert Harris)
"Avengers" (na podst.: "Avengers" - Stan Lee, Jack Kirby)
"Awantura o Basię" (na podst.: "Awantura o Basię" - Kornel Makuszyński)
"Babylon A.D." (na podst.: "Babylon Babies" - Maurice G. Dantec)
"Barabasz" (na podst.: "Barabasz" - Pär Lagerkvist)
"Bardzo poszukiwany człowiek" (na podst.: "Bardzo poszukiwany człowiek" - John le Carré)
"Bardzo starzy oboje" (na podst.: "Bardzo starzy oboje" - Kazimierz Brandys)
"Baśnie tysiąca i jednej nocy" (na podst.: "Baśnie z tysiąca i jednej nocy")
"Baśń z tysiąc drugiej nocy" (na podst.: "Lippels Traum" - Paul Maar)
"Baza ludzi umarłych" (na podst.: "Następny do raju" - Marek Hłasko)
"Beczka amontillado" (na podst.: "Beczka amontillado" - Edgar Allan Poe)
"Ben Hur" (na podst.: "Ben Hur" - Lewis Wallace)
"Beniamiszek" (na podst.: "Koniec Czertopchanowa" - Iwan Turgieniew)
"Bez mojej zgody" (na podst.: "Bez mojej zgody" - Jodi Picoult)
"Bez skrupułów" (na podst.: "Truman Capote: In Which Various Friends, Enemies, Acquaintances, and Detractors Recall His Turbulent Career" - George Plimpton)
"Białe małżeństwo" (na podst.: "Białe małżeństwo" - Tadeusz Różewicz)
"Biały Kanion" (na podst.: "Ambush at Blanco Canyon" - Donald Hamilton)
"Biały Kieł" (na podst.: "Biały Kieł" - Jack London)
"Bitwa o Anglię" (na podst.: "The Narrow Margin" - Derek Dempster, Derek Wood)
"Blaszany bębenek" (na podst.: "Blaszany bębenek" - Günter Grass)
"Blizny przeszłości" (na podst.: "Sling Blade" - Billy Bob Thornton)
"Blow" (na podst.: " BLOW: How a Small-Town Boy Made $100 Million with the Medellin Cocaine Cartel And Lost It All - Bruce Porter)
"Błędy odwracalne" (na podst.: "Błędy odwracalne" - Scott Turow)
"Błękitna laguna" (na podst.: "The Blue Lagoon" -Henry De Vere Stacpoole)
"Błękitny ognik" (na podst.: "Błękitne światełko" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Błękitny pokój" (na podst.: "Błękitny pokój" - Prosper Mérimée)
"Braciszek i siostrzyczka" (na podst.: "Braciszek i siostrzyczka" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Bractwo Bang Bang" (na podst.: "Bractwo Bang Bang" - Greg Marinovich, João Silva)
"Bridget Jones: W pogoni za rozumem" (na podst.: "W pogoni za rozumem" - Helen Fielding)
"Brzezina" (na podst.: "Brzezina" - Jarosław Iwaszkiewicz)
"Buddenbrookowie. Dzieje upadku rodziny" (na podst.: "Buddenbrookowie" - Thomas Mann)
"Bunkier" (na podst.: "Bunkier" - Guy Burt)
"Byliśmy żołnierzami" (na podst.: "We Were Soldiers Once... and Young" - Harold G. Moore, Joseph L. Galloway)
"Była sobie dziewczyna" (na podst.: "Była sobie dziewczyna" - Lynn Barber)
"C.K. Dezerterzy" (na podst.: "C.K. Dezerterzy" - Kazmierz Sejda)
"Camille Claudel, 1915" (na podst.: "Camille: The Life of Camille Claudel, Rodin's Muse and Mistress" - Reine-Marie Paris)
"Candy" (na podst.: "Candy: A Novel of Love and Addiction" - Luke Davies)
"Candyman" (na podst.: "Zakazany" - Clive Barker)
"Carrie" (na podst.: "Carrie" - Stephen King)
"Cham" (na podst.: "Cham" - Eliza Orzeszkowa)
"Charlotte Gray" (na podst.: "Charlotte Gray" - Sebastian Faulks)
"Chińczyk" (na podst.: "Chińczyk" - Henning Mankell)
"Chłopcy" (na podst.: "Chłopcy" - Stanisław Grochowiak)
"Chłopcy z ferajny" (na podst.: "Chłopcy z ferajny" - Nicholas Pileggi)
"Chłopi" (na podst.: "Chłopi" - Władysław Reymont)
"Chłopiec na galopującym koniu" (na podst.: "Dziki jeździec" - Tarjei Vesaas)
"Ciekawy przypadek Benjamina Buttona" (na podst.: "Ciekawy przypadek Beniamina Buttona" - F. Scott Fitzgerald)
"Ciemność rusza do boju" (na podst.: "Ciemność rusza do boju" - Susan Cooper)
"Cienka czerwona linia" (na podst.: "Cienka czerwona linia" - James Jones)
"Co gryzie Gilberta Grape'a" (na podst.: "Co gryzie Gilberta Grape'a" - Peter Hedges)
"Co się zdarzyło Baby Jane?" (na podst.: "Co się zdarzyło Baby Jane?" - Henry Farrell)
"Co z oczu, to z serca" (na podst.: "Gdzie wzrok nie sięga" - Elmore Leonard)
"Coco Chanel" (na podst.: "L'Irrégulière ou mon itinéraire Chanel" - Edmonde Charles-Roux)
"Constantine" (na podst.: "Hellblazer" - Jamie Delano, Garth Ennis)
"Control" (na podst.: "Joy Division i Ian Curtis. Przejmujący z oddali" - Deborah Curtis)
"Coś" (na podst.: "Kim jesteś?" - John W. Campbell)
"Crazy as Hell" (na podst.: "Satan" - Jeremy Leven)
"Cud w Mediolanie" (na podst.: "Totò il buono" - Cesare Zavattini)
"Cudowne ręce: Opowieść o Benie Carsonie" (na podst.: "Cudowne ręce" - Ben Carson, Cecil Murphey)
"Cynga" (na podst.: "Cynga" - Jerzy Drewnowski)
"Cyrk Columbia" (na podst.: "Cirkus Kolumbija" - Ivica Đikić)
"Czarna Dalia" (na podst.: "Czarna Dalia" - James Ellroy)
"Czarna plaża" (na podst.: "La plage noire" - François Maspero)
"Czarna suknia" (na podst.: "Czarna suknia" - Stanisław Wygodzki)
"Czarne stopy" (na podst.: "Czarne stopy" - Seweryna Szmaglewska)
"Czarnoksiężnik z Oz: Powrót Dorotki" (na podst.: "Dorothy of Oz" - Michel Marc Bouchard)
"Czarowny kwiecień" (na podst.: "Zaczarowany kwiecień" - Elizabeth von Arnim)
"Czas patriotów" (na podst.: "Czas patriotów" - Tom Clancy)
"Cząstki elementarne" (na podst.: "Cząstki elementarne" - Michel Houellebecq)
"Czego pragnie dziewczyna" (na podst.: "The Reluctant Debutante" - William Douglas-Home)
"Czerwony i niebieski" (na podst.: "Il rosso e il blu, cuori ed errori nella scuola italiana" - Marco Lodoli)
"Czerwony Kapturek" (na podst.: "Czerwony Kapturek" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Czerwony Kapturek" (na podst.: "Czerwony Kapturek" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)2
"Człowiek, który wiedział za mało" (na podst.: "Watch That Man" - Robert Farrar)
"Człowiek na linie" (na podst.: "To Reach the Clouds" - Philippe Petit)
"Człowiek w ogniu" (na podst.: "Człowiek w ogniu" - A.J. Quinnell)
"Człowiek w żelaznej masce" (na podst.: "Wicehrabia de Bragelonne", "W dwadzieścia lat później" - Aleksander Dumas)
"Człowiek z blizną" (na podst.: "Scarface" - Armitage Trail)
"Daleko od okna" (na podst.: "Ta z Hamburga" - Hanna Krall)
"Dama kameliowa" (na podst.: "Dama kameliowa" - Aleksander Dumas)
"Dama kameliowa" (na podst.: "Dama kameliowa" - Aleksander Dumas)2
"Dawca pamięci" (na podst.: "Dawca" - Lois Lowry)
"Deborah" (na podst.: "Debora" - Marek Sołtysik)
"Demon: Historia prawdziwa" (na podst.: "The Bell Witch: An American Haunting" - Brent Monahan)
"Der Eisenhans" (na podst.: "Żelazny Jan" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Detoks" (na podst.: "Jitter Joint" - Howard Swindle)
"Diabeł z trzema złotymi włosami" (na podst.: "Bajka o diable z trzema złotymi włosami" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Diament radży" (na podst.: "Diament Radży" - Robert Louis Stevenson)
"Długo i szczęśliwie" (na podst.: "Kopciuszek" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Do domu" (na podst.: "Dezerter" - Wiesław Dymny)
"Do szpiku kości" (na podst.: "Winter's Bone" - Daniel Woodrell)
"Dobry piesek" (na podst.: "Dogs from Outer Space" - Zeke Richardson)
"Dokąd człowieku?" (na podst.: "Co chcesz zrozumieć, człowieku?" - Marian Bielicki)
"Doktor Żywago(na podst.: "Doktor Żywago" - Borys Pasternak)
"Dolina Issy" (na podst.: "Dolina Issy" - Czesław Miłosz)
"Dom dusz" (na podst.: "Dom duchów" - Isabel Allende)
"Dom Sary" (na podst.: "W domu Sary" - Stefan Grabiński)
"Donnie Brasco" (na podst.: "Donnie Brasco: My Undercover Life in the Mafia" - Richard Woodley, Joseph D. Pistone)
"Dorwać Małego" (na podst.: "Dorwać Małego" - Elmore Leonard)
"Dowód" (na podst.: "Proof" - David Auburn)
"Dowód życia" (na podst.: "The Long March To Freedom" - Thomas Hargrove, "Adventures in the Ransom Trade" - William Prochnau)
"Dr Jekyll i pan Hyde" (na podst.: "Doktor Jekyll i pan Hyde" - Robert Louis Stevenson)
"Dragonlance: Smoki schyłku jesieni" (na podst.: "Smoki jesiennego zmierzchu" - Tracy Hickman, Margaret Weis)
"Drive" (na podst.: "Drive" - James Sallis)
"Droga do przebaczenia" (na podst.: "Droga do przebaczenia" - John Burnham Schwartz)
"Droga do zapomnienia" (na podst.: "Droga do zapomnienia" - Eric Lomax)
"Droga w świetle księżyca" (na podst.: "Droga w świetle księżyca", "Śmierć Halpina Fraysera" - Ambrose Bierce)
"Drużyna Tygrysów - Góra Tysiąca Smoków" (na podst.: "Ein Fall für dich und das Tiger-Team" - Thomas Brezina)
"Duch z Canterville" (na podst.: "Duch z Canterville" - Oscar Wilde)
"Duszek głuptasek" (na podst.: "Hui Buh, das Schloßgespenst" - Eberhard Alexander-Burgh)
"Duże zwierzę" (na podst.: "Wielbłąd" - Kazimierz Orłoś)
"Dwa księżyce" (na podst.: "Dwa księżyce" - Maria Kuncewiczowa)
"Działa Navarony" (na podst.: "Działa Nawarony" - Alistair MacLean)
"Dzieci Diuny" (na podst.: "Dzieci Diuny", "Mesjasz Diuny" - Frank Herbert)
"Dzieci kukurydzy" (na podst.: "Dzieci kukurydzy" - Stephen King)
"Dziecko Rosemary" (na podst.: "Dziecko Rosemary" - Ira Levin)
"Dziecko wojny" (na podst.: "Иван" - Влади́мир Богомо́лов)
"Dzieje mistrza Twardowskiego" (na podst.: "Mistrz Twardowski" - Józef Ignacy Kraszewski)
"Dzielnica" (na podst.: "Crips" - Donald Bakeer)
"Dziennik cwaniaczka" (na podst.: "Dziennik cwaniaczka" - Jeff Kinney)
"Dziennik cwaniaczka 2" (na podst.: "Dziennik cwaniaczka. Rodrick rządzi" - Jeff Kinney)
"Dzień listopadowy" (na podst.: "Dzień listopadowy" - Jarosław Iwaszkiewicz)
"Dzień wielkiej ryby" (na podst.: "Dzień wielkiej ryby" - Kornel Filipowicz)
"Dziesiąty krąg" (na podst.: "Dziesiąty krąg" - Jodi Picoult)
"Dziewczęta z Nowolipek" (na podst.: "Dziewczęta z Nowolipek" - Pola Gojawiczyńska)
"Dziewczyna i chłopak" (na podst.: "Dziewczyna i chłopak, czyli heca na 14 fajerek" - Hanna Ożogowska)
"Dziewczyna i chłopak - wszystko na opak" (na podst.: "Dziewczyna i chłopak - wszystko na opak" - Wendelin Van Draanen)
"Dziewczyna i gołębie" (na podst.: "Dziewczyna i gołębie" - Jarosław Iwaszkiewicz)
"Dziewczyna moich koszmarów" (na podst.: "A Change of Plan" - Bruce Jay Friedman)
"Dziewczyna z przedmieścia" (na podst.: "My Old Man", "The Worst Thing a Suburban Girl Could Imagine" - Melissa Bank)
"Dziewczyna z tatuażem" (na podst.: "Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet" - Stieg Larsson)
"Dziewczynka z zapałkami" (na podst.: "Dziewczynka z zapałkami" - Hans Christian Andersen)
"Dziewiąte wrota" (na podst.: "Klub Dumas" - Arturo Pérez-Reverte)
"Dzikie gęsi" (na podst.: "The Wild Geese" - Daniel Carney)
"Echo" (na podst.: "Milczenie" - Ryszard Krynicki)
"Egzekucja w ZOO" (na podst.: "Egzekucja w ZOO" - Kornel Filipowicz)
"Egzorcysta" (na podst.: "Egzorcysta" - William Peter Blatty)
"Egzorcyzmy Emily Rose" (na podst.: "Egzorcyzmy Anneliese Michel" - Felicitas D. Goodman)
"Elektra" (na podst.: "Elektra" - Frank Miller)
"Elita" (na podst.: "Elita" - Lisi Harrison)
"Elita zabójców" (na podst.: "Elita zabójców" - Ranulph Fiennes)
"Elitarni" (na podst.: "Tropa de Elite" - Luiz Eduardo Soares, Rodrigo Primentel)
"Ella zaklęta" (na podst.: "Ella zaklęta" - Gail Carson Levine)
"Emma" (na podst.: "Emma" - Jane Austen)
"Enigma" (na podst.: "Enigma" - Robert Harris)
"Eroica" (na podst.: "Węgrzy", "Ucieczka", "Zakonnica" - Jerzy Stefan Stawiński)
"ESD" (na podst.: "Kwiat kalafiora", "Ida sierpniowa" - Małgorzata Musierowicz)
"Esterhazy" (na podst.: "Esterhazy" - Irene Dische, Hans Magnus Enzensberger)
"Faceci w czerni" (na podst.: "The Men in Black" - Lowell Cunningham, Sandy Carruthers)
"Fachowiec" (na podst.: "Fachowiec" - Wacław Berent)
"Fair Game" (na podst.: "Fair Game: My Life as a Spy, My Betrayal by the White House" - Valerie Plame, "The Politics of Truth: Inside the Lies that Led to War and Betrayed My Wife's CIA Identity: A Diplomat's Memoir" - Joseph Wilson)
"Fałszerze" (na podst.: "Komando falšovateľov" - Adolf Burger)
"Fałszywa dwunastka II" (na podst.: "Cheaper by the Dozen" - Frank B. Gilbreth Jr., Ernestine Gilbreth Carey)
"Fan" (na podst.: "Fan" - Peter Abrahams)
"Fantomas" (na podst.: "Fantômas" - Pierre Souvestre, Marcel Allain)
"Fatalista" (na podst.: "Fatalista" - Michaił Lermontow)
"Ferdydurke" (na podst.: "Ferdydurke" - Witold Gombrowicz)
"Flirtując z czterdziestką" (na podst.: "Flirting with Forty" - Jane Porter)
"Frankenstein" (na podst.: "Frankenstein" - Mary Shelley)
"Frost/Nixon" (na podst.: "Frost/Nixon" - Peter Morgan)
"Garfield" (na podst.: "Garfield" - Jim Davis)
"Garfield 2" (na podst.: "Garfield" - Jim Davis)
"Gdzie jesteś, Luizo" (na podst.: "Fotel na autostradzie" - Czesław Chruszczewski)
"Geneza planety małp" (na podst.: "Planeta małp" - Pierre Boulle)
"Geograf przepił globus" (na podst.: "Географ глобус пропил" - Alexei Ivanov)
"Germinal" (na podst.: "Germinal" - Emil Zola)
"Gęsiareczka" (na podst.: "Gęsiareczka" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Giganci ze stali" (na podst.: "Steel" - Richard Matheson)
"Girl Guide" (na podst.: "Girl Guide" - Michał Szczepański)
"Głos" (na podst.: "Głos z róży" - William Butler Yeats)
"Gniew oceanu" (na podst.: "Gniew oceanu" - Sebastian Junger)
"Godzilla" (na podst.: "The Resurrection of Godzilla" - Tomoyuki Tanaka)
"Goniec" (na podst.: "Kuryer" - Karen Szachnazarow)
"Gorączka sobotniej nocy" (na podst.: "Tribal Rites of the New Saturday Night" - Nik Cohn)
"Gorzkie gody" (na podst.: "Gorzkie gody" - Pascal Bruckner)
"Gościnny występ" (na podst.: "Galopada" - Józef Łoziński)
"Góra czarownic" (na podst.: "Escape to Witch Mountain" - Alexander Key)
"Green Zone" (na podst.: "Imperial Life in the Emerald City: Inside Iraq's Green Zone" - Rajiv Chandrasekaran)
"Greystoke: Legenda Tarzana, władcy małp" (na podst.: "Tarzan wśród małp" - Edgar Rice Burroughs)
"Grobowiec świetlików" (na podst.: "Grób świetlików" - Akiyuki Nosaka)
"Grzechy dzieciństwa" (na podst.: "Grzechy dzieciństwa" - Bolesław Prus)
"Gwiazd naszych wina" (na podst.: "Gwiazd naszych wina" - John Green)
"Gwiezdne dukaty" (na podst.: "Gwiazdy dukaty" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Gwiezdny pył" (na podst.: "Gwiezdny pył" - Neil Gaiman)
"Hania" (na podst.: "Hania" - Henryk Sienkiewicz)
"Hannibal. Po drugiej stronie maski" (na podst.: "Hannibal. Po drugiej stronie maski" - Thomas Harris)
"Haracz szarego dnia" (na podst.: "Haracz szarego dnia" - Janusz Krasiński)
"Harry Potter i Czara Ognia" (na podst.: "Harry Potter i Czara Ognia" - J.K. Rowling)
"Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I" (na podst.: "Harry Potter i Insygnia Śmierci" - J.K. Rowling)
"Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II" (na podst.: "Harry Potter i Insygnia Śmierci" - J.K. Rowling)
"Harry Potter i Kamień Filozoficzny" (na podst.: "Harry Potter i Kamień Filozoficzny" - J.K. Rowling)
"Harry Potter i Komnata Tajemnic" (na podst.: "Harry Potter i Komnata Tajemnic" - J.K. Rowling)
"Harry Potter i Książę Półkrwi" (na podst.: "Harry Potter i Książę Półkrwi" - J.K. Rowling)
"Harry Potter i więzień Azkabanu" (na podst.: "Harry Potter i więzień Azkabanu" - J.K. Rowling)
"Harry Potter i Zakon Feniksa" (na podst.: "Harry Potter i Zakon Feniksa" - J.K. Rowling)
"Hellboy" (na podst.: "Hellboy" - Mike Mignola)
"Hellboy: Złota Armia" (na podst.: "Hellboy" - Mike Mignola)
"Hercules" (na podst.: "Hercules: The Thracian Wars" - Steve Moore)
"Historia przemocy" (na podst.: "A History of Violence" - John Vagner, Vince Locke)
"Horror w Wesołych Bagniskach" (na podst.: "Skandal w Wesołych Bagniskach" - Michał Choromański)
"Horton słyszy Ktosia" (na podst.: "Horton hears a Who!" - Dr. Seuss)
"Hotel klasy lux" (na podst.: "Hotel klasy lux" - Michał Jagiełło)
"Hulk" (na podst.: "The Incredible Hulk" - Jack Kirby, Stan Lee)
"I Love You Phillip Morris" (na podst.: "I Love You Phillip Morris" - Steve McVicker)
"I tak, i nie" (na podst.: "I Do But I Don't" - Cara Lockwood)
"Idy marcowe" (na podst.: "Farragut North" - Beau Willimon)
"Igrzyska śmierci" (na podst.: "Igrzyska śmierci" - Suzanne Collins)
"Ilu miałaś facetów?" (na podst.: "20 Times a Lady" - Karyn Bosnak)
"Iluzjonista" (na podst.: "Eisenheim the Illusionist" - Steven Millhauser)
"Imiennik" (na podst.: "Imiennik" - Jhumpa Lahiri)
"Impostor: test na człowieczeństwo" (na podst.: "Impostor" - Philip K. Dick)
"Incredible Hulk" (na podst.: "The Incredible Hulk" - Jack Kirby, Stan Lee)
"Intrygant" (na podst.: "Intrygant" - Kurt Eichenwald)
"Invictus - Niepokonany" (na podst.: "Invictus. Igrając z wrogiem" - John Carlin)
"Inwazja łowców ciał" (na podst.: "Inwazja porywaczy ciał" - Jack Finney)
"Iron Man 2" (na podst.: "Iron Man" - Stan Lee, Jack Kirby)
"Ja tu rządzę" (na podst.: "Pani majstrowa" - Wincenty Rapacki)
"Ja wam pokażę!" (na podst.: "Ja wam pokażę!" - Katarzyna Grochola)
"Jabłka" (na podst.: "Kto kradnie owoce" - Leszek Płażewski)
"Jackie Brown" (na podst.: "Rumowy poncz" - Elmore Leonard)
"Jak rozpętałem drugą wojnę światową" (na podst.: "Przygody kanoniera Dolasa" - Kazimierz Sławiński)
"Jak stracić chłopaka w 10 dni" (na podst.: "How to Lose a Guy in 10 Days" - Jeannie Long, Michele Alexander)
"Jak stracić przyjaciół i zrazić do siebie ludzi" (na podst.: "Jak stracić przyjaciół i zrazić do siebie ludzi" - Toby Young)
"Jak urodzić i nie zwariować" (na podst.: "W oczekiwaniu na dziecko" - Heidi E. Murkoff)
"Jak wytresować smoka" (na podst.: "Jak wytresować sobie smoka" - Cressida Cowell)
"Jam Session" (na podst.: "Jam Session" - Maciej Z. Bordowicz)
"Jarhead: Żołnierz piechoty morskiej" (na podst.: "Jarhead. Żołnierz piechoty morskiej" - Anthony Swofford)
"Jarzębina Czerwona" (na podst.: "Frontowe drogi" - Waldemar Kotowicz)
"Jaś i Małgosia" (na podst.: "Jaś i Małgosia" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Jaś i Małgosia" (na podst.: "Jaś i Małgosia" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)2
"Jeden dzień" (na podst.: "Jeden dzień" - David Nicholls)
"Jej powrót" (na podst.: "Powrót" - Joseph Conrad)
"Jesse Stone: Nocne przejście" (na podst.: "Droga przez noc" - Robert B. Parker)
"Jesse Stone: Sea Change" (na podst.: "Sea Change" - Robert B. Parker)
"Jesse Stone: Śmierć w raju" (na podst.: "Death in Paradise" - Robert B. Parker)
"Jestem Bogiem" (na podst.: "Dawka geniuszu" - Alan Glynn)
"Jestem na tak" (na podst.: "Yes Man" - Danny Wallace)
"Jestem twój" (na podst.: "I Am Yours" - Judith Thompson)
"Jesteś Bogiem" (na podst.: "Jesteś Bogiem. Historia Paktofoniki" - Maciej Pisuk)
"Jezioro Bodeńskie" (na podst.: "Jezioro Bodeńskie" - Stanisław Dygat)
"Jezus mnie kocha" (na podst.: "Jesus liebt mich" - David Safier)
"JFK" (na podst.: "On the Trail of the Assassins" - Jim Garrison, "Crossfire: The Plot That Killed Kennedy" - Jim Marrs)
"Jock z buszu" (na podst.: "Jock of the Bushveld" - Percy FitzPatrick)
"Joe" (na podst.: "Joe" - Larry Brown)
"John Carter" (na podst.: "Księżniczka Marsa" - Edgar Rice Burroughs)
"Johnny Mnemonic" (na podst.: "Johnny Mnemonic" - William Gibson)
"Jorinda i Joringel" (na podst.: "Jorinda i Joringel" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Józia" (na podst.: "Córka delegatki" - Anna Seghers)
"Judeł gra na skrzypcach" (na podst.: "Judel gra na skrzypcach" - Konrad Tom)
"Julie i Julia" (na podst.: "Julie & Julia. Rok niebezpiecznego gotowania" - Julie Powell, "Moje życie we Francji" - Julia Child)
"Jumanji" (na podst.: "Jumanji" - Chris Van Allsburg)
"Jumper" (na podst.: "Jumper" - Steven Gould)
"Jutro, jak wybuchnie wojna" (na podst.: "Jutro. Kiedy zaczęła się wojna" - John Marsden)
"K-PAX" (na podst.: "K-PAX" - Gene Brewer)
"Kamienie na szaniec" (na podst.: "Kamienie na szaniec" - Aleksander Kamiński)
"Kamień na kamieniu" (na podst.: "Kamień na kamieniu" - Wiesław Myśliwski)
"Kamizelka" (na podst.: "Kamizelka" - Bolesław Prus)
"Kanał" (na podst.: "Kanał" - Jerzy Stefan Stawiński)
"Kapitan Ameryka: Zimowy Żołnierz" (na podst.: "Captain America" - Joe Simon, Jack Kirby)
"Karczma na bagnach" (na podst.: "Karczma nad Bzurą" - Jerzy Gierałtowski)
"Katar" (na podst.: "Katar" - Jan Brzechwa)
"Katyń" (na podst.: "Katyń. Post mortem" - Andrzej Mularczyk)
"Kawaler" (na podst.: "Seven Chances" - Roi Cooper Megrue)
"Kawalerskie życie na obczyźnie" (na podst.: "Życiorys własny robotnika" - Jakub Wojciechowski)
"Kiedy umieram" (na podst.: "Kiedy umieram" - William Faulkner)
"Killshot" (na podst.: "Killshot" - Elmore Leonard)
"Kinematograf" (na podst.: "Monochrom" - Mateusz Skutnik)
"Kiss Kiss Bang Bang" (na podst.: "Bodies Are Where You Find Them" - Brett Halliday)
"Klara i Angelika" (na podst.: "Klara i Angelika" - Maria Dąbrowska)
"Klient" (na podst.: "Klient" - John Grisham)
"Klopsiki i inne zjawiska pogodowe" (na podst.: "Cloudy with a Chance of Meatballs" - Judi Barrett, Ron Barrett)
"Klucznik" (na podst.: "Klucznik" - Wiesław Myśliwski)
"Kobiety bez mężczyzn" (na podst.: "Kobiety bez mężczyzn" - Shahrnush Parsipur)
"Kobiety pragną bardziej" (na podst.: "Kobiety pragną bardziej" - Greg Behrendt, Liz Tuccillo)
"Kocham cię, Beth Cooper" (na podst.: "I Love You, Beth Cooper" - Larry Doyle)
"Kochankowie mojej mamy" (na podst.: "Mój wielki dzień" - Janina Zającówna)
"Kocie ślady" (na podst.: "Strzały w schronisku" - Maciej Patkowski)
"Kod Merkury" (na podst.: "Kod Merkury" - Ryne Douglas Pearson)
"Kolekcjoner kości" (na podst.: "Kolekcjoner kości" - Jeffery Deaver)
"Kolęda wigilijna" (na podst.: "Opowieść wigilijna" - Charles Dickens)
"Kołowaty" (na podst.: "Kołowaty" - Ewa Najwer)
"Komandosi z Navarony" (na podst.: "Komandosi z Nawarony" - Alistair MacLean)
"Kongo" (na podst.: "Kongo" - Michael Crichton)
"Koniec romansu" (na podst.: "Koniec romansu" - Graham Greene)
"Kopalnie króla Salomona" (na podst.: "Kopalnie króla Salomona" - H. Rider Haggard)
"Kopalnie króla Salomona" (na podst.: "Kopalnie króla Salomona" - H. Rider Haggard)2
"Kopciuszek" (na podst.: "Kopciuszek" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Koszmar minionego lata" (na podst.: "I Know What You Did Last Summer" - Lois Duncan)
"Kot" (na podst.: "Kot Prot" - Dr. Seuss)
"Kot w butach" (na podst.: "Kot w butach" - Charles Perrault)
"Kot w butach" (na podst.: "Kot w butach" - Charles Perrault)2
"Kraina śniegu" (na podst.: "Hohaj" - Elisabeth Rynell)
"Krajobraz po bitwie" (na podst.: "Bitwa pod Grunwaldem" - Tadeusz Borowski)
"Kramarz" (na podst.: "Wspomnienia wędrownego kramarza" - Edward Kozieł)
"Krawiec z Panamy" (na podst.: "Krawiec z Panamy" - John le Carré)
"Krocząc wśród cieni" (na podst.: "Krocząc wśród cieni" - Lawrence Block)
"Krokodyle" (na podst.: "Vorstadtkrokodile" - Max von der Grün)
"Król Drozdobrody" (na podst.: "Król Drozdodzioby" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Król i ja" (na podst.: "Anna and the King of Siam" - Margaret Landon)
"Królewna Śnieżka" (na podst.: "Królewna Śnieżka" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Królewna Śnieżka" (na podst.: "Królewna Śnieżka" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)2
"Królewska zagadka" (na podst.: "Mądra wieśniaczka" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Królowa Margot" (na podst.: "Królowa Margot" - Aleksander Dumas)
"Królowa potępionych" (na podst.: "Królowa potępionych", "Wampir Lestat" - Anne Rice)
"Królowa śniegu" (na podst.: "Królowa śniegu" - Hans Christian Andersen)
"Krótki dzień pracy" (na podst.: "Widok z okna na pierwszym piętrze" - Hanna Krall)
"Krucjata Bourne'a" (na podst.: "Krucjata Bourne'a" - Robert Ludlum)
"Kruk 2: Miasto Aniołów" (na podst.: "The Crow" - James O'Barr)
"Krwawa profesja" (na podst.: "Krwawa profesja" - Michael Connelly)
"Krytyczna terapia" (na podst.: "Krytyczna terapia" - Michael Palmer)
"Krzyk sowy" (na podst.: "Krzyk sowy" - Patricia Highsmith)
"Krzyżacy" (na podst.: "Krzyżacy" - Henryk Sienkiewicz)
"Książę Waleczny" (na podst.: "Prince Valiant" - Hal Foster)
"Księżniczka i Żaba" (na podst.: "The Frog Princess" - E.D. Baker)
"Księżniczka na ziarnku grochu" (na podst.: "Księżniczka na ziarnku grochu" - Hans Christian Andersen)
"Kuloodporny" (na podst.: "Bulletproof Monk" - Brett Lewis, Michael Avon Oeming)
"Kupiliśmy zoo" (na podst.: "Kupiliśmy zoo" - Benjamin Mee)
"Lalka" (na podst.: "Lalka" - Bolesław Prus)
"Lassie" (na podst.: "Lassie, wróć!" - Eric Knight)
"Latające machiny kontra Pan Samochodzik" (na podst.: "Pan Samochodzik i złota rękawica" - Zbigniew Nienacki)
"Latarnik" (na podst.: "Latarnik" - Henryk Sienkiewicz)
"Lato Muminków" (na podst.: "Lato Muminków" - Tove Jansson)
"Lawa. Opowieść o Dziadach Adama Mickiewicza" (na podst.: "Dziady" - Adam Mickiewicz)
"Legalna blondynka" (na podst.: "Prawnik Elle Woods" - Amanda Brown)
"Lekcje pana Kuki" (na podst.: "Lekcje pana Kuki" - Radek Knapp)
"Lemony Snicket: Seria niefortunnych zdarzeń" (na podst.: "Przykry początek", "Gabinet gadów", "Ogromne okno" - Lemony Snicket)
"Lew w zimie" (na podst.: "The Lion in Winter" - James Goldman)
"Lęk pierwotny" (na podst.: "Pierwotny strach" - William Diehl)
"Liga niezwykłych dżentelmenów" (na podst.: "The League of Extraordinary Gentlemen" - Kevin O'Neill, Alan Moore)
"List dla króla" (na podst.: "De brief voor de koning" - Tonke Dragt)
"Listy naszych czytelników" (na podst.: "Listy naszych czytelników" - Zbigniew Herbert)
"Lokator" (na podst.: "The Lodger" - Marie Belloc Lowndes)
"Lot nad kukułczym gniazdem" (na podst.: "Lot nad kukułczym gniazdem" - Ken Kesey)
"Lucky Luke - Ballada o Daltonach" (na podst.: "La Ballade des Dalton" - Morris, René Goscinny)
"Lucyna" (na podst.: "Lucyna" - Jan Stoberski)
"Łatwy szmal" (na podst.: "Quick Change" - Jay Cronley)
"Łowca" (na podst.: "The Hunter" - Julia Leigh)
"Łowca snów" (na podst.: "Łowca snów" - Stephen King)
"Łzy diabła" (na podst.: "Łzy diabła" - Jeffery Deaver)
"Mała Apokalipsa" (na podst.: "Mała Apokalipsa" - Tadeusz Konwicki)
"Mała księżniczka" (na podst.: "Mała księżniczka" - Frances H. Burnett)
"Mała syrenka" (na podst.: "Mała syrenka" - Hans Christian Andersen)
"Mała syrenka" (na podst.: "Mała syrenka" - Hans Christian Andersen)2
"Marysia i Napoleon" (na podst.: "Marysia i Napoleon" - Andrzej Jarecki)
"Marzyciel" (na podst.: "The Man Who Was Peter Pan" - Allan Knee)
"Marzyciele" (na podst.: "Marzyciele" - Gilbert Adair)
"Maska" (na podst.: "The Mask" - Mike Richardson)
"Matka Joanna od Aniołów" (na podst.: "Matka Joanna od Aniołów" - Jarosław Iwaszkiewicz)
"Mechaniczna pomarańcza" (na podst.: "Mechaniczna pomarańcza" - Anthony Burgess)
"Medicus" (na podst.: "Medicus" - Noah Gordon)
"Mężowie i żona" (na podst.: "Multiplicity" - Chris Miller)
"Miasteczko Innocence" (na podst.: "Miasteczko Innocence" - Nora Roberts)
"Miasto cienia" (na podst.: "The City of Ember" - Jeanne DuPrau)
"Miasto ślepców" (na podst.: "Miasto ślepców" - José Saramago)
"Michael Kohlhaas" (na podst.: "Michael Kohlhaas" - Heinrich von Kleist)
"Między ustami a brzegiem pucharu" (na podst.: "Między ustami a brzegiem pucharu - Maria Rodziewiczówna)
"Mikołajek" (na podst.: "Mikołajek" - René Goscinny, Jean-Jacques Sempé)
"Miliony Brewstera" (na podst.: "Brewster's Millions" - George Barr McCutcheon)
"Miłość bez końca" (na podst.: "Miłość bez końca" - Scott Spencer)
"Miłość i śmierć w Wenecji" (na podst.: "Skrzydła gołębicy" - Henry James)
"Miłość Swanna" (na podst.: "W poszukiwaniu straconego czasu" - Marcel Proust)
"Miłość w czasach zarazy" (na podst.: "Miłość w czasach zarazy" - Gabriel García Márquez)
"Misery" (na podst.: "Misery" - Stephen King)
"Misja kadrowego" (na podst.: "A Woman in Jerusalem" - Abraham B. Jehoshua)
"Mistrz tańca" (na podst.: "Narożna kamienica" - Józef Korzeniowski)
"Młodość stulatka" (na podst.: "Młodość stulatka" - Mircea Eliade)
"Młodzi gniewni" (na podst.: "Młodzi gniewni" - LouAnne Johnson)
"Mniejsze zło" (na podst.: "Cały czas" - Janusz Anderman)
"Modelka na medal" (na podst.: "Janine & Alex, Alex & Janine" - Michael Levine)
"Mogiła nieznanego żołnierza" (na podst.: "Mogiła nieznanego żołnierza" - Andrzej Strug)
"Moi rodzice rozwodzą się" (na podst.: "Moi rodzice rozwodzą się" - Kamil Norden)
"Monidło" (na podst.: "Monidło" - Jan Himilsbach)
"Monte Carlo" (na podst.: "Headhunters" - Jules Bass)
"Most na rzece Kwai" (na podst.: "Most na rzece Kwai" - Pierre Boulle)
"Motyl i skafander" (na podst.: "Skafander i motyl" - Jean-Dominique Bauby)
"Motylek" (na podst.: "Papillon" - Henri Charrière)
"Mój tydzień z Marilyn" (na podst.: "Mój tydzień z Marilyn" - Colin Clark)
"Mutant" (na podst.: "Mimikra" - Donald A. Wollheim)
"Na koniec świata" (na podst.: "Teresa Raquin" - Emil Zola)
"Na rozstaju" (na podst.: "Les Choses de la vie" - Paul Guimard)
"Na skraju jutra" (na podst.: "Na skraju jutra" - Hiroshi Sakurazaka)
"Na zawsze twoja" (na podst.: "Widerstand der Wirklichkeit" - Stefan Zweig)
"Naciągacze" (na podst.: "Naciągacze" - Eric Garcia)
"Nad Niemnem" (na podst.: "Nad Niemnem" - Eliza Orzeszkowa)
"Nad rzeką, której nie ma" (na podst.: "Nad rzeką, której nie ma" - Stanisław Czycz)
"Najlepszy kolega" (na podst.: "Cześć jego pamięci" - Jerzy Janicki)
"Najsamotniejsza z planet" (na podst.: "Expensive Trips Nowhere" - Tom Bissell)
"Nasza ulica" (na podst.: "Nasza ulica" - Jan Himilsbach)
"Natalee Holloway" (na podst.: "Loving Natalee: A Mother's Testament of Hope and Faith" - Beth Holloway-Twitty)
"Nauka spadania" (na podst.: "Długa droga w dół" - Nick Hornby)
"Nawiedzony" (na podst.: "Nawiedzony" - Shirley Jackson)
"Nazywał się Bagger Vance" (na podst.: "The Legend of Bagger Vance" - Steven Pressfield)
"Next" (na podst.: "Złotoskóry" - Philip K. Dick)
"Nędzne psy" (na podst.: "Nędzne psy" - Gordon Williams)
"Niania w Nowym Jorku" (na podst.: "Niania w Nowym Jorku" - Emma McLaughlin, Nicola Kraus)
"Nick i Norah" (na podst.: "Nick and Norah's Infinite Playlist" - Rachel Cohn, David Levithan)
"Nie ma tego złego..." (na podst.: "Sex and Sunsets" - Tim Sandlin)
"Nie mów nikomu" (na podst.: "Nie mów nikomu" - Harlan Coben)
"Nie zestarzejemy się razem" (na podst.: "Nous ne vieillirons pas ensemble" - Maurice Pialat)
"Niebo istnieje... naprawdę" (na podst.: "Niebo istnieje... Naprawdę!" - Todd Burpo, Lynn Vincent)
"Niedziela Barabasza" (na podst.: "Niedziela Barabasza" - Leszek Płażewski)
"Niedźwiadek" (na podst.: "Władca Skalnej Doliny" - James Oliver Curwood)
"Niekończąca się opowieść" (na podst.: "Nie kończąca się historia" - Michael Ende)
"Niekończąca się opowieść II: Następny rozdział" (na podst.: "Nie kończąca się historia" - Michael Ende)
"Nietykalni" (na podst.: "Drugi oddech" - Philippe Pozzo di Borgo)
"Nietykalni" (na podst.: "The Untouchables" - Oscar Fraley, Eliot Ness)
"Niezgodna" (na podst.: "Niezgodna" - Veronica Roth)
"Nieznośna lekkość bytu" (na podst.: "Nieznośna lekkość bytu" - Milan Kundera)
"Nikt nie woła" (na podst.: "Nikt nie woła" - Józef Hen)
"Noc na Manhattanie" (na podst.: "Tainted Evidence" - Robert Daley)
"Noce w Rodanthe" (na podst.: "Noce w Rodanthe" - Nicholas Sparks)
"Nocny pociąg z mięsem" (na podst.: "Nocny pociąg z mięsem" - Clive Barker)
"Noi credevamo" (na podst.: "Noi credevamo" - Anna Banti)
"Nostalgia anioła" (na podst.: "Nostalgia anioła" - Alice Sebold)
"O dzielnym krawczyku" (na podst.: "O dzielnym krawczyku" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"O jeden most za daleko" (na podst.: "O jeden most za daleko" - Cornelius Ryan)
"O muzykantach z Bremy" (na podst.: "Muzykanci z Bremy" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"O rybaku i jego żonie" (na podst.: "O rybaku i złotej rybce" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Obcy" (na podst.: "Człowiek bez właściwości" - Robert Musil)
"Obrońcy skarbów" (na podst.: "Obrońcy skarbów" - Robert M. Edsel, Bret Witter)
"Obywatel Piszczyk" (na podst.: "Smutnych losów Jana Piszczyka ciąg dalszy" - Jerzy Stefan Stawiński)
"Oczy bez twarzy" (na podst.: "Les Yeux sans visage" - Jean Redon)
"Ofiary wojny" (na podst.: "Casualties of War" - Daniel Lang)
"Ogniem i mieczem" (na podst.: "Ogniem i mieczem" - Henryk Sienkiewicz)
"Ogród rozkoszy ziemskich" (na podst.: "Metafizyka" - Lech Majewski)
"Ojciec chrzestny" (na podst.: "Ojciec chrzestny" - Mario Puzo)
"Okruchy dnia" (na podst.: "Okruchy dnia" - Kazuo Ishiguro)
"Oldboy" (na podst.: "Old Boy" - Garon Tsuchiya, Nobuaki Minegishi)
"Oliver i spółka" (na podst.: "Oliver Twist" - Karol Dickens)
"Oliver Twist" (na podst.: "Oliver Twist" - Karol Dickens)
"Opowieści z Narnii: Książę Kaspian" (na podst.: "Książę Kaspian" - C.S. Lewis)
"Opowieści z Narnii: Lew, czarownica i stara szafa" (na podst.: "Lew, czarownica i stara szafa" - C.S. Lewis)
"Opowieści z Narnii: Podróż Wędrowca do Świtu" (na podst.: "Podróż Wędrowca do Świtu" - C.S. Lewis)
"Osaczony" (na podst.: "Osaczony" - Robert Crais)
"Oskar i pani Róża" (na podst.: "Oskar i pani Róża" - Éric-Emmanuel Schmitt)
"Ostatni liść" (na podst.: "Ostatni liść" - O. Henry)
"Ostatni prom" (na podst.: "Wyspy samotne" - Sławomir Sosnowski)
"Ostatni zachód słońca" (na podst.: "Sundown at Crazy House" - Howard Rigsby)
"P.S. Kocham Cię" (na podst.: "P.S. Kocham Cię" - Cecelia Ahern)
"Pachnidło: Historia mordercy" (na podst.: "Pachnidło. Historia pewnego mordercy" - Patrick Süskind)
"Pamięć absolutna" (na podst.: "Przypomnimy to panu hurtowo" - Philip K. Dick)
"Pamiętnik księżniczki" (na podst.: "Pamiętnik księżniczki" - Meg Cabot)
"Pan Popper i jego pingwiny" (na podst.: "Pan Popper i jego pingwiny" - Richard Atwater, Florence Atwater)
"Pan Samochodzik i niesamowity dwór" (na podst.: "Pan Samochodzik i niesamowity dwór" - Zbigniew Nienacki)
"Pan Samochodzik i praskie tajemnice" (na podst.: "Pan Samochodzik i tajemnica tajemnic" - Zbigniew Nienacki)
"Pan Wołodyjowski" (na podst.: "Pan Wołodyjowski" - Henryk Sienkiewicz)
"Pani Zamieć" (na podst.: "Pani Zima" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Panna Minoes - kocia agentka" (na podst.: "Minu" - Annie M.G. Schmidt)
"Panna Nikt" (na podst.: "Panna Nikt" - Tomek Tryzna)
"Panna z mokrą głową" (na podst.: "Panna z mokrą głową" - Kornel Makuszyński)
"Papa się żeni" (na podst.: "Papa się żeni" - Wincenty Rapacki)
"Parę osób, mały czas" (na podst.: "Dziennik we dwoje" - Jadwiga Stańczakowa)
"Park Jurajski" (na podst.: "Park Jurajski" - Michael Crichton)
"Parszywa dwunastka" (na podst.: "The Dirty Dozen" - E.M. Nathanson)
"Pasażerka" (na podst.: "Pasażerka" - Zofia Posmysz)
"Paweł i Gaweł" (na podst.: "Paweł i Gaweł" - Aleksander Fredro)
"Pątniczka" (na podst.: "Die Pilgerin" - Iny Klocke, Elmar Wohlrath)
"Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy: Złodziej Pioruna" (na podst.: "Złodziej pioruna" - Rick Riordan)
"Persepolis" (na podst.: "Persepolis" - Marjane Satrapi)
"Pestka" (na podst.: "Pestka" - Anka Kowalska)
"Pianista" (na podst.: "Pianista" - Władysław Szpilman)
"Piątka przyjaciół" (na podst.: "The Famous Five" - Enid Blyton)
"Piekielna jedenastka" (na podst.: "Die Teufelskicker" - Frauke Nahrgang)
"Pierwsza miłość" (na podst.: "Pierwsza miłość" - Iwan Turgieniew)
"Piękna i bestia" (na podst.: "Piękna i bestia" - Jeanne Marie Le Prince de Beaumont)
"Piękny umysł" (na podst.: "Piękny umysł" - Sylvia Nasar)
"Pinokio" (na podst.: "Pinokio" - Carlo Collodi)
"Piraci!" (na podst.: "The Pirates! in an Adventure with Scientists" - Gideon Defoe)
"Piwo" (na podst.: "Piwo" - Tadeusz Różewicz)
"Po drugiej stronie lustra" (na podst.: "Po drugiej stronie lustra" - Lewis Carroll)
"Pociąg śmierci" (na podst.: "Pociąg śmierci" - Alistair MacLean)
"Pod słońcem szatana" (na podst.: "Pod słońcem szatana" - Georges Bernanos)
"Podać rękę diabłu" (na podst.: "Shake Hands With the Devil: The Failure of Humanity in Rwanda" - Roméo Dallaire)
"Podróż na sto stóp" (na podst.: "Podróż na sto stóp" - Richard C. Morais)
"Podróż za jeden uśmiech" (na podst.: "Podróż za jeden uśmiech" - Adam Bahdaj)
"Podróże Guliwera" (na podst.: "Podróże Guliwera" - Jonathan Swift)
"Podróże pana Kleksa" (na podst.: "Podróże pana Kleksa" - Jan Brzechwa)
"Pogorzelisko" (na podst.: "Scorched" - Wajdi Mouawad)
"Pokuta" (na podst.: "Pokuta" - Ian McEwan)
"Polowanie na Czerwony Październik" (na podst.: "Polowanie na Czerwony Październik" - Tom Clancy)
"Pomiędzy niebem a ziemią" (na podst.: "Child of War, Woman of Peace" - Le Ly Hayslip, James Hayslip)
"Pomiędzy wilki" (na podst.: "Pomiędzy wilki" - Ksawery Pruszyński)
"Popiół i diament" (na podst.: "Popiół i diament" - Jerzy Andrzejewski)
"Pornografia" (na podst.: "Pornografia" - Witold Gombrowicz)
"Porządna kobieta" (na podst.: "Wachlarz Lady Windermere" - Oscar Wilde)
"Posejdon" (na podst.: "The Poseidon Adventure" - Paul Gallico)
"Posejdon" (na podst.: "The Poseidon Adventure" - Paul Gallico)2
"Poszukiwacze" (na podst.: "The Searchers" - Alan Le May)
"Potop" (na podst.: "Potop" - Henryk Sienkiewicz)
"Powrót Czarnego Rumaka" (na podst.: "The Black Stallion Returns" - Walter Farley)
"Powrót do błękitnej laguny" (na podst.: "The Garden of God" - Henry de Vere Stacpoole)
"Powrót do Brideshead" (na podst.: "Powrót do Brideshead" - Evelyn Waugh)
"Pożarowisko" (na podst.: "Pożarowisko" - Stefan Grabiński)
"Pożegnanie" (na podst.: "Pożegnanie z Matiorą" - Walentin Rasputin)
"Pożyczalscy" (na podst.: "Pożyczalscy" - Mary Norton)
"Pół serio" (na podst.: "Potęga myśli" - Jacek Gawłowski, "Bułgarski łącznik" - Stanisław Mancewicz)
"Prawo i pięść" (na podst.: "Toast" - Józef Hen)
"Prestiż" (na podst.: "Prestiż" - Christopher Priest)
"Problemat profesora Czelawy" (na podst.: "Problemat Czelawy" - Stefan Grabiński)
"Profesor na drodze" (na podst.: "Profesor na drodze" - Henryk Czarnecki)
"Profesor Zazul" (na podst.: "Ze wspomnień Ijona Tichego" - Stanisław Lem)
"Program Hades" (na podst.: "Program Hades" - Robert Ludlum, Gayle Lynds)
"Prokurator Alicja Horn" (na podst.: "Prokurator Alicja Horn" - Tadeusz Dołęga-Mostowicz)
"Proszę słonia" (na podst.: "Proszę słonia" - Ludwik Jerzy Kern)
"Przebłysk geniuszu" (na podst.: "The Flash of Genius" - John Seabrook)
"Przeboje i podboje" (na podst.: "Wierność w stereo" - Nick Hornby)
"Przekładaniec" (na podst.: "Czy pan istnieje, Mr. Jones?" - Stanisław Lem)
"Przepłyniesz rzekę" (na podst.: "Przepłyniesz rzekę" - Julian Kawalec)
"Przepustka" (na podst.: "Action!" - Jean Devaivre)
"Przez dziewięć mostów" (na podst.: "Nagi sad" - Wiesław Myśliwski)
"Przyczajony tygrys, ukryty smok" (na podst.: "臥虎藏龍" - 王葆祥)
"Przygody barona Munchausena" (na podst.: "Feldzüge und Abenteuer des Freiherrn von Münchhausen" - Gottfried August Bürger, "Baron Munchhausens Narrative of His Marvellous Travels und Campaigns in Russia" - Rudolf Erich Raspe)
"Przygody Joanny" (na podst.: "Przygody Joanny" - Jadwiga Korczakowska)
"Przygody Kubusia Puchatka" (na podst.: "Kubuś Puchatek" - A.A. Milne)
"Przygody Tintina" (na podst.: "Przygody Tintina" - Hergé)
"Przyjaciel" (na podst.: "Przyjaciel" - Stanisław Lem)
"Przyjaciel wesołego diabła" (na podst.: "Przyjaciel wesołego diabła" - Kornel Makuszyński)
"Przypadek Pekosińskiego" (na podst.: "Nazywam się Pekosiński" - Romuald Karaś)
"Psychol" (na podst.: "Psychoza" - Robert Bloch)
"Purpurowy jeździec" (na podst.: "Riders of the Purple Sage" - Zane Grey)
"Quo Vadis" (na podst.: "Quo Vadis" - Henryk Sienkiewicz)
"Radio" (na podst.: "Someone to Lean On" - Gary Smith)
"Rajska jabłoń" (na podst.: "Rajska jabłoń" - Pola Gojawiczyńska)
"Ramona i Beezus" (na podst.: "Beezus and Ramona" - Beverly Cleary)
"Rashomon" (na podst.: "Rashōmon", "W gąszczu" - Ryūnosuke Akutagawa)
"Red" (na podst.: "Red" - Warren Ellis, Cully Hamner)
"Relikt" (na podst.: "Relikt" - Douglas Preston, Lincoln Child)
"Repo Men - Windykatorzy" (na podst.: "Windykatorzy" - Eric Garcia)
"Robinson Crusoe" (na podst.: "Przypadki Robinsona Kruzoe" - Daniel Defoe)
"Rollerball" (na podst.: "Roller Ball Murder" - William Harrison)
"Roszpunka" (na podst.: "Roszpunka" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Roxanne" (na podst.: "Cyrano de Bergerac" - Edmond Rostand)
"Rozmowa z człowiekiem z szafy" (na podst.: "Rozmowa z człowiekiem z szafy" - Ian McEwan)
"Rozpustnik" (na podst.: "The Libertine" - Stephen Jeffreys)
"Rozważna i romantyczna" (na podst.: "Rozważna i romantyczna" - Jane Austen)
"Rozważni i romantyczni - Klub miłośników Jane Austen" (na podst.: "Klub miłośników Jane Austen" - Karen Joy Fowler)
"Rój" (na podst.: "The Swarm" - Arthur Herzog III)
"Różaniec z granatów" (na podst.: "Różaniec z granatów" - Ksawery Pruszyński)
"Ruiny" (na podst.: "Ruiny" - Scott Smith)
"Rumpelstiltskin" (na podst.: "Titelitury" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Rzeka śmierci" (na podst.: "Rzeka śmierci" - Alistair MacLean)
"Rzeka tajemnic" (na podst.: "Rzeka tajemnic" - Dennis Lehane)
"S@motność w sieci" (na podst.: "S@motność w sieci" - Janusz Leon Wiśniewski)
"Sabrina" (na podst.: "Sabrina Taylor" - Samuel A. Taylor)
"Saga Zmierzch: Księżyc w nowiu" (na podst.: "Księżyc w nowiu" - Stephenie Meyer)
"Sala nr 6" (na podst.: "Sala nr 6" - Antoni Czechow)
"Samotny mężczyzna" (na podst.: "Samotny mężczyzna" - Christopher Isherwood)
"Sceny dziecięce z życia prowincji" (na podst.: "Widziane z dołu" - Andrzej Mencwel, "Czerwone i czarne" - Stendhal)
"Sceny nocne" (na podst.: "Ozimina" - Wacław Berent)
"Schmidt" (na podst.: "Schmidt" - Louis Begley)
"Sekretne okno" (na podst.: "Tajemnicze okno, tajemniczy ogród" - Stephen King)
"Sekretne życie pszczół" (na podst.: "Sekretne życie pszczół" - Sue Monk Kidd)
"Sekspedycja" (na podst.: "Sekspedycja" - Andy Behrens)
"Serce matki" (na podst.: "Serce matki" - Antoni Marczyński)
"Serenite" (na podst.: "Serenite", "Sny" - Jarosław Iwaszkiewicz)
"Shaft" (na podst.: "Shaft" - Ernest Tidyman)
"Shalako" (na podst.: "Shalako" - Louis L'Amour)
"Shrek" (na podst.: "Shrek!" - William Steig)
"Shrek 2" (na podst.: "Shrek!" - William Steig)
"Shrek Forever" (na podst.: "Shrek!" - William Steig)
"Shrek Trzeci" (na podst.: "Shrek!" - William Steig)
"Siedem czerwonych róż, czyli Benek Kwiaciarz o sobie i o innych" (na podst.: "Mizerykordia" - Marek Nowakowski)
"Siedem lat w Tybecie" (na podst.: "Siedem lat w Tybecie: moje życie na dworze Dalajlamy" - Heinrich Harrer)
"Siekierezada" (na podst.: "Siekierezada" - Edward Stachura)
"Silver" (na podst.: "Silver" - Ira Levin)
"Sin City - Miasto grzechu" (na podst.: "Miasto grzechu", "Krwawa jatka", "Ten żółty drań" - Frank Miller)
"Sin City 2: Damulka warta grzechu" (na podst.: "Damulka warta grzechu", "Just Another Saturday Night" - Frank Miller)
"Skarb trzech łotrów" (na podst.: "Wyspa czterech łotrów" - Andrzej Szczypiorski)
"Skazani na Shawshank" (na podst.: "Skazani na Shawshank" - Stephen King)
"Skóra, w której żyję" (na podst.: "Tarantula" - Thierry Jonquet)
"Slumdog. Milioner z ulicy" (na podst.: "Slumdog. Milioner z ulicy" - Vikas Swarup)
"Słowo na M" (na podst.: "Toothpaste and Cigars" - TJ Dawe, Mike Rinaldi)
"Smak czekolady" (na podst.: "Niedziela" - Marek Nowakowski)
"Smętarz dla zwierzaków" (na podst.: "Cmętarz zwieżąt" - Stephen King)
"Snowpiercer: Arka przyszłości" (na podst.: "Le Transperceneige" - Benjamin Legrand, Jacques Lob)
"Solista" (na podst.: "The Soloist: A Lost Dream, an Unlikely Friendship, and the Redemptive Power of Music" - Steve Lopez)
"Spadkobiercy" (na podst.: "Spadkobiercy" - Kaui Hart Hemmings)
"Spartakus" (na podst.: "Spartakus" - Howard Fast)
"Spartakus" (na podst.: "Spartakus" - Howard Fast)2
"Spider-Man" (na podst.: "Spider-Man" - Stan Lee, Steve Ditko)
"Spis cudzołożnic" (na podst.: "Spis cudzołożnic. Proza podróżna" - Jerzy Pilch)
"Spona" (na podst.: "Sposób na Alcybiadesa" - Edmund Niziurski)
"Spowiedź dziecięcia wieku" (na podst.: "Spowiedź dziecięcia wieku" - Alfred de Musset)
"Sprawa honoru" (na podst.: "Córka generała" - Nelson DeMille)
"Sprawa Kramerów" (na podst.: "Kramer kontra Kramer" - Avery Corman)
"Sprzedawca śmierci" (na podst.: "Sklepik z marzeniami" - Stephen King)
"Stajnia na Salvatorze" (na podst.: "Stajnia na Celnej" - Jan Józef Szczepański)
"Stalowe magnolie" (na podst.: "Steel Magnolias" - Robert Harling)
"Stalowy rycerz" (na podst.: "Steel" - Louise Simonson, Jon Bogdanove)
"Stań przy mnie" (na podst.: "Ciało" - Stephen King)
"Stańcowane pantofelki" (na podst.: "Stańcowane pantofelki" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Stoliczku, nakryj się" (na podst.: "Stoliczku, nakryj się" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Strachy" (na podst.: "Strachy" - Maria Ukniewska)
"Stracona noc" (na podst.: "Stracona noc" - Jarosław Iwaszkiewicz)
"Straż dzienna" (na podst.: "Nocny patrol" - Siergiej Łukjanienko)
"Strażnicy Galaktyki" (na podst.: "Guardians of the Galaxy" - Dan Abnett, Andy Lanning)
"Strażnik czasu" (na podst.: "Timecop" - Mark Verheiden, Mike Richardson)
"Street Feeling" (na podst.: "Koperta" - Artur Wejner)
"Stulatek, który wyskoczył przez okno i zniknął" (na podst.: "Stulatek, który wyskoczył przez okno i zniknął" - Jonas Jonasson)
"Suma wszystkich strachów" (na podst.: "Suma wszystkich strachów" - Tom Clancy)
"Sypiając z wrogiem" (na podst.: "Sypiając z wrogiem" - Nancy Price)
"Syriana" (na podst.: "Oblicze zła", "Sleeping with the Devil" - Robert Baer)
"System" (na podst.: "System doktora Smoły i profesora Pierza" - Edgar Allan Poe)
"Syzyfowe prace" (na podst.: "Syzyfowe prace" - Stefan Żeromski)
"Szach i mat!" (na podst.: "Szach i mat!" - Ludwik Niemojowski)
"Szaleństwa miłości" (na podst.: "Breaking Up" - Michael Cristofer)
"Szaleństwa panny Ewy" (na podst.: "Szaleństwa panny Ewy" - Kornel Makuszyński)
"Szatan z 7 klasy" (na podst.: "Szatan z siódmej klasy" - Kornel Makuszyński)
"Szczęki" (na podst.: "Szczęki" - Peter Benchley)
"Szczęśliwego Nowego Jorku" (na podst.: "Szczuropolacy", "Cud na Greenpoincie" - Edward Redliński)
"Szkarłatna ulica" (na podst.: "La Chienne" - Georges de La Fouchardière)
"Szkoła uczuć" (na podst.: "Jesienna miłość" - Nicholas Sparks)
"Szkoła uwodzenia" (na podst.: "Niebezpieczne związki" - Choderlos de Laclos)
"Szwedzi w Warszawie" (na podst.: "Szwedzi w Warszawie" - Walery Przyborowski)
"Ślepy tor" (na podst.: "Ślepy tor" - Stefan Grabiński)
"Śluby panieńskie" (na podst.: "Śluby panieńskie" - Aleksander Fredro)
"Śniadanie u Tiffany'ego" (na podst.: "Śniadanie u Tiffany'ego" - Truman Capote)
"Śnić we śnie" (na podst.: "Po tamtej stronie śmierć" - Maria Nurowska)
"Śnieżka i Różyczka" (na podst.: "Białośnieżka i Różyczka" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Śpiączka" (na podst.: "Coma" - Robin Cook)
"Śpiąca królewna" (na podst.: "Śpiąca królewna" - Charles Perrault)
"Śpiewak jazzbandu" (na podst.: "The Jazz Singer" - Samson Raphaelson)
"Świteź" (na podst.: "Świteź" - Adam Mickiewicz)
"Taggart" (na podst.: "Taggart" - Louis L'Amour)
"Tajemnica Arki Noego" (na podst.: "Visus" - Richard Hayer)
"Tajemnica Filomeny" (na podst.: "Tajemnica Filomeny" - Martin Sixsmith)
"Tajemnica Rajskiego Wzgórza" (na podst.: "Tajemnica Rajskiego Wzgórza" - Elizabeth Goudge)
"Tajemnicza wyspa" (na podst.: "Tajemnicza wyspa" - Juliusz Verne)
"Tajemniczy ogród" (na podst.: "Tajemniczy ogród" - Frances H. Burnett)
"Tajemniczy przypadek doktora Jekylla i pana Hyde'a" (na podst.: "Doktor Jekyll i pan Hyde" - Robert Louis Stevenson)
"Tak to się teraz robi" (na podst.: "Baster" - Jeffrey Eugenides)
"Tamara i mężczyźni" (na podst.: "Tamara Drewe" - Posy Simmonds)
"Tamań" (na podst.: "Тамань" - Michaił Lermontow)
"Tarzan. Król dżungli" (na podst.: "Tarzan król zwierząt" - Edgar Rice Burroughs)
"Tatarak" (na podst.: "Tatarak" - Jarosław Iwaszkiewicz, "Zapiski ostatnie" - Krystyna Janda, "Nagłe wezwanie" - Sándor Márai)
"Tess" (na podst.: "Tessa d'Urberville" - Thomas Hardy)
"Tetro" (na podst.: "Fausta" - Mauricio Kartun)
"The Box. Pułapka" (na podst.: "Button, Button" - Richard Matheson)
"The Social Network" (na podst.: "Miliarderzy z przypadku" - Ben Mezrich)
"Thor" (na podst.: "Thor" - Stan Lee, Jack Kirby, Larry Lieber)
"Tim" (na podst.: "Tim" - Colleen McCullough)
"Tom" (na podst.: "Tom ath the Farm" - Michel Marc Bouchard)
"Top Gun" (na podst.: "Top Guns" - Ehud Yonay)
"Tożsamość" (na podst.: "Tożsamość" - Didier Van Cauwelaert)
"Tożamość Bourne'a" (na podst.: "Tożsamość Bourne'a" - Robert Ludlum)
"Tramwaj zwany pożądaniem" (na podst.: "Tramwaj zwany pożądaniem" - Tennessee Williams)
"Transport z raju" (na podst.: "Noc a naděje" - Arnošt Lustig)
"Trochę wielkiej miłości" (na podst.: "Obraz" - Andrzej Bitow)
"Trójkąt Bermudzki" (na podst.: "Wieczór przy Oak Lane - Jonathan Trench)
"Tryptyk rzymski" (na podst.: "Tryptyk rzymski" - Jan Paweł II)
"Tryumf pana Kleksa" (na podst.: "Tryumf pana Kleksa" - Jan Brzechwa)
"Trzech detektywów: tajemnica zamku grozy" (na podst.: "Tajemnica Zamku Grozy" - Alfred Hitchcock)
"Trzej muszkieterowie" (na podst.: "Trzej muszkieterowie" - Aleksander Dumas)
"Trzej muszkieterowie" (na podst.: "Trzej muszkieterowie" - Aleksander Dumas)2
"Trzy królestwa" (na podst.: "Opowieści o Trzech Królestwach" - Guànzhōng Luo)
"Trzy młyny" cz.1 "Młyn nad Utratą" (na podst.: "Młyn nad Utratą" - Jarosław Iwaszkiewicz)
"Tsotsi" (na podst.: "Tsotsi" - Athol Fugard)
"Tylko Beatrycze" (na podst.: "Tylko Beatrycze" - Teodor Parnicki)
"Tylko dla orłów" (na podst.: "Tylko dla orłów" - Alistair MacLean)
"Tytus Andronikus" (na podst.: "Tytus Andronikus" - William Szekspir)
"U progu tajemnicy" (na podst.: "Museum Piece No. 13" - Rufus King)
"Ucieczka z Alcatraz" (na podst.: "Escape from Alcatraz" - J. Campbell Bruce)
"Uciekinier" (na podst.: "Uciekinier" - Richard Bachman)
"Uczeń czarnoksiężnika" (na podst.: "Uczeń czarnoksiężnika" - Johann Wolfgang Goethe)
"Udław się" (na podst.: "Udław się" - Chuck Palahniuk)
"Umarli rzucają cień" (na podst.: "Umarli rzucają cień" - Andrzej Wydrzyński)
"Umarłem, aby żyć" (na podst.: "Umarłem, aby żyć" - Jerzy Janicki)
"Upiór" (na podst.: "Upiór" - Aleksy Konstantynowicz Tołstoj)
"Urodziny młodego warszawiaka" (na podst.: "Młodego warszawiaka zapiski z urodzin" - Jerzy Stefan Stawiński)
"Urząd" (na podst.: "Urząd" - Tadeusz Breza)
"Uśpieni" (na podst.: "Uśpieni" - Lorenzo Carcaterra)
"Uwikłanie" (na podst.: "Uwikłanie" - Zygmunt Miłoszewski)
"V jak Vendetta" (na podst.: "V jak Vendetta" - Alan Moore, David Lloyd)
"Valmont" (na podst.: "Niebezpieczne związki" - Choderlos de Laclos)
"W 80 dni dookoła świata" (na podst.: "W 80 dni dookoła świata" - Juliusz Verne)
"W chmurach" (na podst.: "W chmurach" - Walter Kirn)
"W cieniu nienawiści" (na podst.: "Ewa" - Jan Dobraczyński)
"W obliczu przeznaczenia" (na podst.: "Mansion on the Hill" - Rick Moody)
"W pogoni za szczęściem" (na podst.: "W pogoni za szczęściem" - Chris Gardner)
"W pogoni za zbrodniarzem" (na podst.: How I Spent My Summer Vacation" - Scott Anderson)
"W sieci pająka" (na podst.: "W sieci pająka" - James Patterson)
"Wakacje Mikołajka" (na podst.: "Wakacje Mikołajka. Wczasy nad morzem" - René Goscinny, Jean-Jacques Sempé)
"Wampiry" (na podst.: "Vampires" - John Steakley)
"Wanted - Ścigani" (na podst.: "Wanted" - J.G. Jones, Mark Millar)
"Watchmen. Strażnicy" (na podst.: "Watchmen" - Alan Moore, Dave Gibbons)
"Weiser" (na podst.: "Weiser Dawidek" - Paweł Huelle)
"Wenus z Ille" (na podst.: "Wenus z Ille" - Prosper Mérimée)
"Wezwanie" (na podst.: "Wezwanie" - Barbara Makowska-Witkowska)
"Wiatraki z Ranley" (na podst.: "Wiatraki z Ranley" - Ksawery Pruszyński)
"Wichry namiętności" (na podst.: "Legends of the Fall" - Jim Harrison)
"Wieczór" (na podst.: "Wieczór" - Susan Minot)
"Wiedźmin" (na podst.: "Ostatnie życzenie", "Miecz przeznaczenia" - Andrzej Sapkowski)
"Wiek niewinności" (na podst.: "Wiek niewinności" - Edith Wharton)
"Wielka ucieczka" (na podst.: "The Great Escape" - Paul Brickhill)
"Wielka wsypa" (na podst.: "Szmal, kryminał" - Czesław Magnowski)
"Wielki Tydzień" (na podst.: "Wielki Tydzień" - Jerzy Andrzejewski)
"Wieloskórka" (na podst.: "Wieloskórka" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Więzień labiryntu" (na podst.: "Więzień labiryntu" - James Dashner)
"Więzy krwi" (na podst.: "Deux freres, un flic, un truand" - Bruno Papet, Michel Papet)
"Wiktoryna, czyli czy pan pochodzi z Beauvais?" (na podst.: "Czerwona oberża" - Honore de Balzac)
"Wilgotne miejsca" (na podst.: "Wilgotne miejsca" - Charlotte Roche)
"Wino truskawkowe" (na podst.: "Opowieści galicyjskie" - Andrzej Stasiuk)
"Wirus" (na podst.: "Virus" - Chuck Pfarrer)
"Władca Pierścieni" (na podst.: "Drużyna Pierścienia", "Dwie Wieże" - J.R.R. Tolkien)
"Władca Pierścieni: Dwie Wieże" (na podst.: "Dwie Wieże" - J.R.R. Tolkien)
"Władca Pierścieni: Powrót króla" (na podst.: "Powrót króla" - J.R.R. Tolkien)
"Woda dla słoni" (na podst.: "Woda dla słoni" - Sara Gruen)
"Wojna Charliego Wilsona" (na podst.: "Charlie Wilson's War" - George Crile)
"Wojna domowa" (na podst.: "Easy Virtue" - Noël Coward)
"Wojna państwa Rose" (na podst.: "Wojna państwa Rose" - Warren Adler)
"Wojna polsko-ruska" (na podst.: "Wojna polsko-ruska pod flagą biało-czerwoną" - Dorota Masłowska)
"Wojna światów" (na podst. "Wojna światów" - H.G. Wells)
"Wojtek, niedźwiedź, który poszedł na wojnę" (na podst.: "Wojtek spod Monte Cassino: opowieść o niezwykłym niedźwiedziu" - Wiesław Lasocki)
"Wóz pancerny" (na podst.: "Badman" - Clair Huffaker)
"Wredne dziewczyny" (na podst.: "Świat dorastających dziewcząt. Jak pomóc córce przeżyć perypetie okresu dojrzewania" - Rosalind Wiseman)
"Wrota Europy" (na podst.: "Szpital w Cichiniczach" - Melchior Wańkowicz)
"Wróg" (na podst.: "Podwojenie" - José Saramago)
"Wróg u bram" (na podst.: "Wojna szczurów" - David L. Robbins)
"Wróżby kumaka" (na podst.: "Wróżby kumaka" - Günter Grass)
"Wschodzące słońce" (na podst.: "Wschodzące słońce" - Michael Crichton)
"Wszystko powiem Lilce!" (na podst.: "Wszystko powiem Lilce!" - Henryk Lothamer)
"Wściekły" (na podst.: "Wściekły" - Jerzy Romuald Milicz)
"Wybór Gracie" (na podst.: "Gracie's Choice" - Rena Dictor Le Blanc)
"Wybrzeże Moskitów" (na podst.: "Wybrzeże Moskitów" - Paul Theroux)
"Wygnanie" (na podst.: "The Laughing Matter" - William Saroyan)
"Wyjątki z Dekalogu" (na podst.: "Godzina Kota" - Per Olov Enquist)
"Wymarzony luzer" (na podst.: "Geek Charming" - Robin Palmer)
"Wymyk" (na podst.: "Jerzy" - Cezary Harasimowicz)
"Wyrok na Franciszka Kłosa" (na podst.: "Wyrok na Franciszka Kłosa" - Stanisław Rembek)
"Wyrok śmierci" (na podst.: "Death Sentence" - Brian Garfield)
"Wysłannik przyszłości" (na podst.: "Listonosz" - David Brin)
"Wyspa" (na podst.: "Wyspa" - Peter Benchley)
"Wyspa doktora Moreau" (na podst.: "Wyspa doktora Moreau" - H.G. Wells)
"Wyspa Nim" (na podst.: "Wyspa Nim" - Wendy Orr, Kerry Millard)
"Wyspa skarbów" (na podst.: "Wyspa skarbów" - Robert Louis Stevenson)
"Wyspa skarbów" (na podst.: "Wyspa skarbów" - Robert Louis Stevenson)2
"Wyspa tajemnic" (na podst.: "Wyspa tajemnic" - Dennis Lehane)
"Wystrzał" (na podst.: "Wystrzał" - Aleksander Puszkin)
"Wyznania zakupoholiczki" (na podst.: "Wyznania zakupoholiczki" - Sophie Kinsella)
"X-Men" (na podst.: "X-Men" - Jack Kirby, Stan Lee)
"X-Men 2" (na podst.: "X-Men" - Jack Kirby, Stan Lee)
"X-Men: Ostatni bastion" (na podst.: "X-Men" - Stan Lee, Jack Kirby)
"X-Men: Pierwsza klasa" (na podst.: "X-Men" - Stan Lee, Jack Kirby)
"Z piekła rodem" (n podst.: "From Hell" - Alan Moore, Eddie Campbell)
"Za winy niepopełnione" (na podst.: "Za winy niepopełnione" - Michał Bałucki)
"Za wszelką cenę" (na podst.: "Rope Burns: Stories From the Corner" - F.X. Toole)
"Zaginione" (na podst.: "The Last Ride" - Thomas Edison)
"Zaginiony świat: Jurassic Park" (na podst.: "Zaginiony świat" - Michael Crichton)
"Zakazane piosenki" (na podst.: "Serce w plecaku" - Michał Zieliński)
"Zaklęci w czasie" (na podst.: "Zaklęci w czasie" - Audrey Niffenegger)
"Zaklęte rewiry" (na podst.: "Zaklęte rewiry" - Henryk Worcell)
"Zaklinacz koni" (na podst.: "Zaklinacz koni" - Nicholas Evans)
"Zakochana Jane" (na podst.: listy Jane Austen)
"Zamiana" (na podst.: "Nieoczekiwana zmiana płci (na najwyższym szczeblu) - Cezary Harasimowicz)
"Zamieć" (na podst.: "Whiteout" - Greg Rucka, Steve Lieber)
"Zamknąć za sobą drzwi" (na podst.: "Biała karawana" - Juliusz Grodziński)
"Zanim zasnę" (na podst.: "Zanim zasnę" - S.J. Watson)
"Zaplątani" (na podst.: "Roszpunka" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Zaraz wracam" (na podst.: "While She Was Out" - Edward Bryant)
"Zasłona dymna" (na podst.: "Zasłona dymna" - Sandra Brown)
"Zbaw nas ode złego" (na podst.: "Zbaw nas ode złego" - Ralph Sarchie, Lisa Collier Cool)
"Zbrodnia i kara" (na podst.: "Zbrodnia i kara" - Fiodor Dostojewski)
"Zbrodnia lorda Artura Savile'a" (na podst.: "Zbrodnia lorda Artura Savile'a" - Oscar Wilde)
"Zemsta kobiety w średnim wieku" (na podst.: "Zemsta kobiety w średnim wieku" - Elizabeth Buchan)
"Zew wolności" (na podst.: "The Power of One" - Bryce Courtenay)
"Zielona mila" (na podst.: "Zielona mila" - Stephen King)
"Zielone berety" (na podst.: "The Green Berets" - Robin Moore)
"Ziemiomorze" (na podst.: "Czarnoksiężnik z Archipelagu", "Grobowce Atuanu" - Ursula K. Le Guin)
"Zimowa opowieść" (na podst.: "Zimowa opowieść" - Mark Helprin)
"Złap mnie, jeśli potrafisz" (na podst.: "Złap mnie, jeśli potrafisz" - Frank W. Abagnale, Stan Redding)
"Zło" (na podst.: "Zło" - Jan Guillou)
"Złodziej nad złodziejami" (na podst.: "Złodziej nad złodzieje" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Złodziej w hotelu" (na podst.: "To Catch a Thief" - David Dodge)
"Złodziejaszki" (na podst.: "Król złodziei" - Cornelia Funke)
"Złodzieje rowerów" (na podst.: "Ladri di biciclette" - Luigi Bartolini)
"Złodziejka" (na podst.: "Zbójecka narzeczona" - Margaret Atwood)
"Złota gęś" (na podst.: "Złota gęś" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Złota kaczka" (na podst.: "Złota kaczka" - Ewa Szelburg-Zarembina)
"Złota maska" (na podst.: "Złota maska", "Wysokie progi" - Tadeusz Dołęga-Mostowicz)
"Zmartwychwstanie Jana Wióro" (na podst.: "Wieczory na Łysej Górze" - Józef Ozga-Michalski)
"Zmierzch" (na podst.: "Zmierzch" - Stephenie Meyer)
"Zmowa milczenia" (na podst.: "Sacred & Profane" - Marcelle Bernstein)
"Zmowa pierwszych żon" (na podst.: "Zmowa pierwszych żon" - Olivia Goldsmith)
"Znachor" (na podst.: "Znachor" - Tadeusz Dołęga-Mostowicz)
"Znak" (na podst.: "Dziecko ojca i matki" - Kazimierz Orłoś)
"Zostań, jeśli kochasz" (na podst.: "Zostań, jeśli kochasz" - Gayle Forman)
"Zróbmy sobie wnuka" (na podst.: "Dwie morgi utrapienia" - Marek Rębacz)
"Zrywa się wiatr" (na podst.: "Kaze tachinu" - Hayao Miyazaki, "Kaze tachinu" - Tatsuo Hori)
"Żabi król" (na podst.: "Żabi król" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
"Żołnierze kosmosu" (na podst.: "Żołnierze kosmosu" - Robert A. Heinlein)
"Żona doskonała" (na podst.: "Potiche" - Pierre Barillet, Jean-Pierre Gredy)
"Żona i nie żona" (na podst.: "Żona i nie żona" - Stefan Kiedrzyński)
"Żółw" (na podst.: "Żółw" - Marek Nowakowski)
"Żurek" (na podst.: "Żurek" - Olga Tokarczuk)
"Życzenie śmierci" (na podst.: "Death Wish" - Brian Garfield)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...