Tydzień z książką na ekranie...

...czyli propozycje filmowe na nadchodzący tydzień oparte tylko i wyłącznie na ekranizacjach i adaptacjach powieści, opowiadań, komiksów etc.

TELEWIZJA:

PONIEDZIAŁEK - 08.09.2014

02:20 (TVP Kultura) - "Najsamotniejsza z planet" (na podst.: "Expensive Trips Nowhere" - Tom Bissell)
09:20 (Stopklatka TV) - "Chłopi" cz.2 (na podst.: "Chłopi" - Władysław Reymont)
10:55 (Stopklatka TV) - "Złodziejaszki" (na podst.: "Król złodziei" - Cornelia Funke)
12:55 (Stopklatka TV) - "Akcja pod Arsenałem" (na podst.: "Kamienie na szaniec" - Aleksander Kamiński, "Akcja pod Arsenałem" - Stanisław Broniewski)
13:00 (TVP Historia) - "Haracz szarego dnia" (na podst.: "Haracz szarego dnia" - Janusz Krasiński)
15:00 (Stopklatka TV) - "Szatan z 7 klasy" (na podst.: "Szatan z siódmej klasy" - Kornel Makuszyński)
17:20 (Stopklatka TV) - "Archanioł" cz.1 (na podst.: "Archangielsk" - Robert Harris)
20:00 (Stopklatka TV) - "Lew w zimie" cz.1 (na podst.: "The Lion in Winter" - James Goldman)
22:05 (TVP Kultura) - "Niedziela Barabasza" (na podst.: "Niedziela Barabasza" - Leszek Płażewski)
23:00 (TVN7) - "Sprawa honoru" (na podst.: "Córka generała" - Nelson DeMille)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

WTOREK - 09.09.2014
00:00 (TVP Kultura) - "Transport z raju" (na podst.: "Noc a naděje" - Arnošt Lustig)
01:40 (Stopklatka TV) - "Germinal" (na podst.: "Germinal" - Emil Zola)
02:00 (TVP2) - "Jezioro Bodeńskie" (na podst.: "Jezioro Bodeńskie" - Stanisław Dygat)
09:45 (TVP Kultura) - "Transport z raju" (na podst.: "Noc a naděje" - Arnošt Lustig)
13:30 (TVP Kultura) - "Hania" (na podst.: "Hania" - Henryk Sienkiewicz)
18:15 (TVP Kultura) - "Baza ludzi umarłych" (na podst.: "Następny do raju" - Marek Hłasko)
20:00 (TVN7) - "Sprawa honoru" (na podst.: "Córka generała" - Nelson DeMille)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ŚRODA - 10.09.2014
03:10 (Stopklatka TV) - "Między ustami a brzegiem pucharu" (na podst.: "Między ustami a brzegiem pucharu - Maria Rodziewiczówna)
06:00 (Stopklatka TV) - "Akcja pod Arsenałem" (na podst.: "Kamienie na szaniec" - Aleksander Kamiński, "Akcja pod Arsenałem" - Stanisław Broniewski)
09:55 (TVP Kultura) - "Przyjaciel wesołego diabła" (na podst.: "Przyjaciel wesołego diabła" - Kornel Makuszyński)
11:00 (Stopklatka TV) - "Chłopi" cz.2 (na podst.: "Chłopi" - Władysław Reymont)
13:20 (TVP Kultura) - "Parę osób, mały czas" (na podst.: "Dziennik we dwoje" - Jadwiga Stańczakowa)
16:30 (Stopklatka TV) - "Rashomon" (na podst.: "Rashōmon", "W gąszczu" - Ryūnosuke Akutagawa)
18:10 (Stopklatka TV) - "Kopalnie króla Salomona" cz.2 (na podst.: "Kopalnie króla Salomona" - H. Rider Haggard)
20:00 (Stopklatka TV) - "Germinal" (na podst.: "Germinal" - Emil Zola)
22:20 (TVP Kultura) - "Podać rękę diabłu" (na podst.: "Shake Hands With the Devil: The Failure of Humanity in Rwanda" - Roméo Dallaire)
22:20 (TVP2) - "Legalna blondynka" (na podst.: "Prawnik Elle Woods" - Amanda Brown)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CZWARTEK - 11.09.2014
01:10 (Stopklatka TV) - "Błędy odwracalne" cz.2 (na podst.: "Błędy odwracalne" - Scott Turow)
01:20 (TVP2) - "C.K. Dezerterzy" cz.2 (na podst.: "C.K. Dezerterzy" - Kazmierz Sejda)
02:00 (TVP Kultura) - "Kawalerskie życie na obczyźnie" (na podst.: "Życiorys własny robotnika" - Jakub Wojciechowski)
08:10 (Stopklatka TV) - "Doktor Żywago" cz.1 (na podst.: "Doktor Żywago" - Borys Pasternak)
12:05 (TVP Kultura) - "Niedziela Barabasza" (na podst.: "Niedziela Barabasza" - Leszek Płażewski)
14:00 (Puls 2) - "Proszę słonia" (na podst.: "Proszę słonia" - Ludwik Jerzy Kern)
15:55 (Stopklatka TV) - "Kopalnie króla Salomona" cz.2 (na podst.: "Kopalnie króla Salomona" - H. Rider Haggard)
20:20 (TVP Kultura) - "Pogorzelisko" (na podst.: "Scorched" - Wajdi Mouawad)
22:25 (TVP1) - "Człowiek na linie" (na podst.: "To Reach the Clouds" - Philippe Petit)
22:40 (TVP2) - "Frost/Nixon" (na podst.: "Frost/Nixon" - Peter Morgan)
23:40 (Stopklatka TV) - "Błędy odwracalne" cz.2 (na podst.: "Błędy odwracalne" - Scott Turow)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PIĄTEK - 12.09.2014
00:50 (TVP2) - "Legalna blondynka" (na podst.: "Prawnik Elle Woods" - Amanda Brown)
02:55 (TVP1) - "Człowiek na linie" (na podst.: "To Reach the Clouds" - Philippe Petit)
05:55 (Stopklatka TV) - "Chłopi" cz.2 (na podst.: "Chłopi" - Władysław Reymont)
06:00 (Stopklatka TV) - "Doktor Żywago" cz.1 (na podst.: "Doktor Żywago" - Borys Pasternak)
09:40 (Stopklatka TV) - "Mężowie i żona" (na podst.: "Multiplicity" - Chris Miller)
13:50 (Stopklatka TV) - "Ziemiomorze" cz.1 (na podst.: "Czarnoksiężnik z Archipelagu", "Grobowce Atuanu" - Ursula K. Le Guin)
14:00 (Puls 2) - "Diabeł z trzema złotymi włosami" (na podst.: "Bajka o diable z trzema złotymi włosami" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
15:45 (Stopklatka TV) - "Podróż za jeden uśmiech" (na podst.: "Podróż za jeden uśmiech" - Adam Bahdaj)
18:15 (TVP Kultura) - "Ferdydurke" (na podst.: "Ferdydurke" - Witold Gombrowicz)
20:00 (TVN) - "Thor" (na podst.: "Thor" - Stan Lee, Jack Kirby, Larry Lieber)
22:20 (Polsat) - "Jak rozpętałem drugą wojnę światową" cz.2 (na podst.: "Przygody kanoniera Dolasa" - Kazimierz Sławiński)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SOBOTA - 13.09.2014
00:00 (Polsat) - "Jesse Stone: Śmierć w raju" (na podst.: "Death in Paradise" - Robert B. Parker)
09:20 (Stopklatka TV) - "Ziemiomorze" cz.1 (na podst.: "Czarnoksiężnik z Archipelagu", "Grobowce Atuanu" - Ursula K. Le Guin)
11:10 (Stopklatka TV) - "Roxanne" (na podst.: "Cyrano de Bergerac" - Edmond Rostand)
12:45 (Polsat) - "W pogoni za szczęściem" (na podst.: "W pogoni za szczęściem" - Chris Gardner)
13:30 (Stopklatka TV) - "Iluzjonista" (na podst.: "Eisenheim the Illusionist" - Steven Millhauser)
15:05 (TVP1) - "Miliony Brewstera" (na podst.: "Brewster's Millions" - George Barr McCutcheon)
18:20 (Stopklatka TV) - "Robinson Crusoe" (na podst.: "Przypadki Robinsona Kruzoe" - Daniel Defoe)
20:00 (Stopklatka TV) - "VI Batalion" (na podst.: "6. Batalion. Na ratunek uwięzionym obrońcom Bataanu i Corregidoru" - William B. Breuer, "Żołnierze widma" - Hampton Sides)
21:25 (TVP1) - "Uczeń czarnoksiężnika" (na podst.: "Uczeń czarnoksiężnika" - Johann Wolfgang Goethe)
21:55 (TV Puls) - "Next" (na podst.: "Złotoskóry" - Philip K. Dick)
22:35 (Stopklatka TV) - "Hannibal. Po drugiej stronie maski" (na podst.: "Hannibal. Po drugiej stronie maski" - Thomas Harris)
22:40 (TVP Polonia) - "Pianista" (na podst.: "Pianista" - Władysław Szpilman)
23:50 (TVP Kultura) - "Nie zestarzejemy się razem" (na podst.: "Nous ne vieillirons pas ensemble" - Maurice Pialat)
23:55 (TVN) - "Thor" (na podst.: "Thor" - Stan Lee, Jack Kirby, Larry Lieber)
23:55 (TVN7) - "Władca Pierścieni: Powrót króla" (na podst.: "Powrót króla" - J.R.R. Tolkien)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NIEDZIELA - 14.09.2014
04:15 (TVP Polonia) - "Pianista" (na podst.: "Pianista" - Władysław Szpilman)
05:50 (Puls 2) - "Diabeł z trzema złotymi włosami" (na podst.: "Bajka o diable z trzema złotymi włosami" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
06:00 (Stopklatka TV) - "Mężowie i żona" (na podst.: "Multiplicity" - Chris Miller)
08:55 (Puls 2) - "Proszę słonia" (na podst.: "Proszę słonia" - Ludwik Jerzy Kern)
09:45 (TVP Kultura) - "U progu tajemnicy" (na podst.: "Museum Piece No. 13" - Rufus King)
10:50 (Stopklatka TV) - "Podróż za jeden uśmiech" (na podst.: "Podróż za jeden uśmiech" - Adam Bahdaj)
10:50 (TV6) - "Diabeł z trzema złotymi włosami" (na podst.: "Bajka o diable z trzema złotymi włosami" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
12:00 (TV Puls) - "Mała syrenka" (na podst.: "Mała syrenka" - Hans Christian Andersen)
12:45 (Polsat) - "Jak rozpętałem drugą wojnę światową" cz.2 (na podst.: "Przygody kanoniera Dolasa" - Kazimierz Sławiński)
13:45 (TV Puls) - "O rybaku i jego żonie" (na podst.: "O rybaku i złotej rybce" - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm)
15:10 (TVP1) - "Księżniczka i Żaba" (na podst.: "The Frog Princess" - E.D. Baker)
19:00 (Stopklatka TV) - "Archanioł" cz.2 (na podst.: "Archangielsk" - Robert Harris)
20:00 (TVN7) - "Władca Pierścieni: Powrót króla" (na podst.: "Powrót króla" - J.R.R. Tolkien)
20:00 (TVP Kultura) - "Mniejsze zło" (na podst.: "Cały czas" - Janusz Anderman)
22:05 (Stopklatka TV) - "VI Batalion" (na podst.: "6. Batalion. Na ratunek uwięzionym obrońcom Bataanu i Corregidoru" - William B. Breuer, "Żołnierze widma" - Hampton Sides)
23:30 (TV6) - "Krawiec z Panamy" (na podst.: "Krawiec z Panamy" - John le Carré)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KINO:

PIĄTEK - 12.09.2014
"Zostań, jeśli kochasz" (na podst.: "Zostań, jeśli kochasz" - Gayle Forman)
"Zanim zasnę" (na podst.: "Zanim zasnę" - S.J. Watson)
"Na zawsze twoja" (na podst.: "Widerstand der Wirklichkeit" - Stefan Zweig)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cieszę się z dwóch premier kinowych, które zagoszczą na ekranach kin w najbliższy piątek - "Zostań, jeśli kochasz" (bo czytałam książkę, którą polecam jako dobrą przedstawicielkę nurtu new adult) i "Zanim zasnę" (e-booka już mam, więc czas najwyższy wziąć się za lekturę; później przyjrzę się ekranizacji). Program telewizyjny na ten tydzień natomiast zachęca mnie, by obejrzeć "Sprawę honoru", "W pogoni za szczęściem" (już widziałam parę lat temu, ale z fabuły niewiele pamiętam poza irytującą czasami postacią głównego bohatera (chodzi o jego zachowanie związane z niepodejmowaniem jakiejkolwiek innej pracy, niż tej, na którą się uparł) i faktem, iż historia na ogół jest wzruszająca) oraz "Iluzjonistę" (ostatnio po raz drugi zachwycałam się "Prestiżem" zamiast nadrobić braki w postaci tego pierwszego tytułu). Widzę, że sporo bajek nawinęło się tym razem, wśród nich te Disney'a, czyli "Mała syrenka" (jeden z hitów z dzieciństwa, który gdzieś tam głęboko w szafie spoczywa sobie na ledwo zipiącej już kasecie VHS) i "Księżniczka i Żaba" (mimo że to nowszy Disney, jak najbardziej udany). Na poprawę humoru polecam "Legalną blondynkę", a miłośnikom akcji z motywem przemieszczania się w czasie - "Next". To by chyba było na tyle. Kolejna porcja adaptacji i ekranizacji już za tydzień :).